机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂13民终306号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”。被告杨龙喜驾驶豫Ｒ×××××/豫Ｒ×××××重型半挂牵引货车与杨明和驾驶的两轮摩托车相撞并致杨明和受伤经抢救无效死亡的事实清楚，交警部门作出的杨明和、杨龙喜各负事故同等责任的认定结论客观公正，予以采信，并可作为分责定案的依据。因豫Ｒ×××××/豫Ｒ×××××重型半挂牵引货车在被告人寿财保南阳公司购买一份机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期内，故原告的经济损失首先应由被告人寿财保南阳公司在交强险10000元医疗费赔偿限额内赔偿医疗费10000元；在110000元死亡伤残赔偿限额内赔偿护理费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金等110000元；在2000元财产损失赔偿限额内赔偿摩托车损失440元。原告下余经济损失221104.91元，应由被告杨龙喜承担一半赔偿责任即赔偿110552.46元。被告海达公司作为肇事车辆的登记车主，实际由被告杨龙喜掌控受益，且不属肇事车辆一方责任，所以依法不承担赔偿责任。又因豫Ｒ×××××/豫Ｒ×××××重型半挂牵引货车主车购买
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”。被告杨龙喜驾驶豫Ｒ×××××/豫Ｒ×××××重型半挂牵引货车与杨明和驾驶的两轮摩托车相撞并致杨明和受伤经抢救无效死亡的事实清楚，交警部门作出的杨明和、杨龙喜各负事故同等责任的认定结论客观公正，予以采信，并可作为分责定案的依据。因豫Ｒ×××××/豫Ｒ×××××重型半挂牵引货车在被告人寿财保南阳公司购买一份机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期内，故原告的经济损失首先应由被告人寿财保南阳公司在交强险10000元医疗费赔偿限额内赔偿医疗费10000元；在110
正文（节选）
湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂13民终306号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司（原中国人寿财产保险股份有限公司河南省分公司邓州市营销服务部）。住所地：河南省南阳市宛城区天山路万正商务大厦第*层。负责人王新军，总经理。委托诉讼代理人：彭凯，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：张秀兰，女，1946年11月30日出生，汉族，住随州市曾都区。系杨……