机动车交通事故责任纠纷 (2014)商民二终字第469号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。黄文超在驾驶机动车辆时发生交通事故,造成练泽恩、练玉财受伤。本次交通事故经永城市公安交通警察大队调查认定,黄文超负本次事故的全部责任,练泽恩、练玉财无责任,经该院审核永城市公安交通警察大队做出的责任认定符合法律规定,可以作为裁判的依据。故练泽恩、练玉财要求太平洋财险萍乡支公司、黄文超等在本次交通事故责任范围内承担赔偿责任,予以支持。故练泽恩的医疗费30837元,后续治疗费5800元,护理费7772元(张玉香:67天×66元/天=4422元,张玉:67天×50元/天=3350元),住院伙食补助费67天×30元/天=2010元,营养费67天×10元/天=670元,伤残赔偿金20442.62元×20年×10%=40885.24元,残疾辅助器具费5000元,交通费400元,本次事故造成练泽恩伤残,给其身心造成了一定的伤害,根据其伤残程度,精神损害抚慰金酌定为5000元,以上合计93374.24元。练玉财医疗费112573.27元,护理费17582.4元(练胜先:88天×139.8元/天=12302.4元,练毛毡:88天×60元/天=5280元),住院伙食补助费88天
摘要
公民的生命健康权受法律保护。黄文超在驾驶机动车辆时发生交通事故,造成练泽恩、练玉财受伤。本次交通事故经永城市公安交通警察大队调查认定,黄文超负本次事故的全部责任,练泽恩、练玉财无责任,经该院审核永城市公安交通警察大队做出的责任认定符合法律规定,可以作为裁判的依据。故练泽恩、练玉财要求太平洋财险萍乡支公司、黄文超等在本次交通事故责任范围内承担赔偿责任,予以支持。故练泽恩的医疗费30837元,后续治疗费5800元,护理费7772元(张玉香:67天×66元/天=4422元,张玉:67天×50元/天=3350元),住院伙食补助费67天×30元/天=2010元,营养费67天×10元/天=670元,伤残赔
正文(节选)
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)商民二终字第469号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司萍乡中心支公司。负责人杨洋。委托代理人欧阳裕,江西振武律师事务所。被上诉人(原审原告)练泽恩,男。法定代理人练胜先,男。系被上诉人练泽恩之父。委托代理人赵亚,河南正剑律师事务所。被上诉人(原审原告)练玉财,男。委托代理人练胜先,男,系被上诉人练玉财之子。委托代理人赵亚,河南正剑……