买卖合同纠纷 （2013）肇中法民二终字第133号

本案是买卖合同纠纷。就本案诉讼，双方当事人涉及的是两个买卖合同关系。一是2011年4月21日签订的053号《购销合同》（同年5月25日和6月21日进行了修改），该合同最终6月21日约定的总货款为1746800元，阿萨发王公司按5月25日修改的约定货款2239488元按30%标准已于2011年5月13日和同月31日先后共支付“定金”671846元给协进公司。另一合同是同年5月25日签订的001号《购销合同》，该合同总货款为268738元，阿萨发王公司按约定货款30%已于同年5月31日与前一合同同时支付本合同“定金”80621元给协进公司。对于这两个合同在交货期限方面存在各自不同的约定。053号合同约定为：“……乙方（协进公司）收到定金25天内交货。”001号合同约定为：“……定金收到及纸箱确定后7天内开始生产，从生产日算起25天内交货。”而两个合同还一致相同约定：“如果乙方（协进公司）不能及时交货应至少提前一周通知甲方（阿萨发王公司），经甲方（阿萨发王公司）同意延期交货期后，（协进公司）仍无法及时交货的，甲方（阿萨发王公司）有权取消此合同，乙方（协进公司）将无条件退还已付款项及协商赔偿甲

本案是买卖合同纠纷。就本案诉讼，双方当事人涉及的是两个买卖合同关系。一是2011年4月21日签订的053号《购销合同》（同年5月25日和6月21日进行了修改），该合同最终6月21日约定的总货款为1746800元，阿萨发王公司按5月25日修改的约定货款2239488元按30%标准已于2011年5月13日和同月31日先后共支付“定金”671846元给协进公司。另一合同是同年5月25日签订的001号《购销合同》，该合同总货款为268738元，阿萨发王公司按约定货款30%已于同年5月31日与前一合同同时支付本合同“定金”80621元给协进公司。对于这两个合同在交货期限方面存在各自不同的约定。053号合

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）肇中法民二终字第133号上诉人（原审原告、反诉被告）：阿萨发王（厦门）进出口有限公司（以下简称阿萨发王公司），住所地：福建省厦门市湖里区。法定代表人：HIYDERAALI。委托代理人：曾辉，福建世礼律师事务所律师。委托代理人：赖健斌，福建世礼律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）：广东协进陶瓷有限公司（以下简称协进公司），住所地：广东省肇……