机动车交通事故责任纠纷 (2015)常民四终字第232号
裁判要旨
公民的生命权、健康权受到法律保护。文红违章驾驶机动车的行为造成程永辉受伤、程星莎死亡的交通事故,经交警部门认定文红负事故全部责任,文红应当承担赔偿责任。程星莎系程永辉、唐跃林的女儿,程永辉、唐跃林作为程星莎的法定继承人有权主张权利。1号越野车系文红所有,且在英大泰和保险公司处投保了交强险与不计免赔率的保险金额为500000元的第三者责任保险,事故发生在保险期限内,英大泰和保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。程永辉、唐跃林以上损失共计654261.5元,由英大泰和保险公司在交强险和第三者责任保险限额内赔偿621000元(121000元+500000元),余下不足部分计33261.5元,由文红承担赔偿责任。因文红已经支付医药费且支付处理本案交通事故的其他费用共计66689元,故英大泰和保险公司应返还文红人民币33427.5元(66689元-33261.5元),支付程永辉、唐跃林人民币587572.5元(621000元-33427.5元)。遂判决:英大泰和财产保险股份有限公司湖南分公司常德支公司于判决生效之日起五日赔偿程永辉、唐跃林各项损失共计人民币621000元(其中支付程永辉、唐跃林人民
摘要
公民的生命权、健康权受到法律保护。文红违章驾驶机动车的行为造成程永辉受伤、程星莎死亡的交通事故,经交警部门认定文红负事故全部责任,文红应当承担赔偿责任。程星莎系程永辉、唐跃林的女儿,程永辉、唐跃林作为程星莎的法定继承人有权主张权利。1号越野车系文红所有,且在英大泰和保险公司处投保了交强险与不计免赔率的保险金额为500000元的第三者责任保险,事故发生在保险期限内,英大泰和保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。程永辉、唐跃林以上损失共计654261.5元,由英大泰和保险公司在交强险和第三者责任保险限额内赔偿621000元(121000元+500000元),余下不足部分计33261.5元,由文红承担
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民四终字第232号上诉人(原审被告)英大泰和财产保险股份有限公司常德中心支公司,住所地常德市武陵区。代表人邹玮,该公司总经理。委托代理人罗灿,男,1987年9月23日出生,汉族,该公司员工,住常德市鼎城区。被上诉人(原审原告)程永辉,男,汉族,1972年7月20日出生,村民,住湖南省宁乡县。被上诉人(原审原告)唐跃林,女,汉族,1970年9月……