交通肇事 （2017）湘06刑终238号

被告人巢仲平违反交通运输管理法规，驾驶安全机件失灵的机动车辆上道路行驶，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故的全部责任，且交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人巢仲平交通肇事逃逸后又主动到公安机关投案，并能如实供述自己的罪行，认定为自首，依法予以从轻处罚。案发后被告人巢仲平与被害人家属达成民事调解协议，已按期支付部分协议赔偿款，并取得了被害人家属的谅解，本院酌情予以从轻处罚。综上，根据被告人巢仲平的犯罪情节、犯罪后的悔罪表现及没有再犯罪的危险，且对其所居住的社区没有重大不良影响，决定对被告人巢仲平宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（三）项，第三条之规定，判决：被告人巢仲平犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。上诉人巢仲平提出，发生交通事故后，其呼喊救命，因看到周围群众冲过来，害怕挨打而离开现场，不能认定为交通肇事后逃逸。经审理查明，原审法院认定上诉人巢仲平2016年3月1日19时许，驾驶安全装置不全、逾期未检测的

被告人巢仲平违反交通运输管理法规，驾驶安全机件失灵的机动车辆上道路行驶，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故的全部责任，且交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人巢仲平交通肇事逃逸后又主动到公安机关投案，并能如实供述自己的罪行，认定为自首，依法予以从轻处罚。案发后被告人巢仲平与被害人家属达成民事调解协议，已按期支付部分协议赔偿款，并取得了被害人家属的谅解，本院酌情予以从轻处罚。综上，根据被告人巢仲平的犯罪情节、犯罪后的悔罪表现及没有再犯罪的危险，且对其所居住的社区没有重大不良影响，决定对被告人巢仲平宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一

湖南省岳阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）湘06刑终238号原公诉机关湖南省汨罗市人民检察院。上诉人（原审被告人）巢仲平，男，1975年5月14日出生于湖南省汨罗市，汉族，初中文化，农民，住湖南省汨罗市。2017年3月28日因涉嫌犯交通肇事罪被汨罗市公安局刑事拘留，同年4月7日被执行逮捕。2017年6月22日经汨罗市人民法院决定被取保候审。现在家。湖南省汨罗市人民法院审理汨罗市人民检察……