机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏03民终2655号

侵权行为的构成要件有三个客观要件：加害行为、损害后果以及行为与后果之间的因果关系。本案中，王福州在患有高血压病Ⅱ级、极高危，脑梗死后遗症等疾病的情况下，因案涉交通事故而受伤，后在治疗过程中因心衰死亡。本案交通事故的侵权行为与王福州发生损害之间具有一定的因果关系，在侵权责任的成立上并无争议。本案的争议焦点是责任范围及因果关系的认定上，即作为侵权人的交通事故责任方，应否对王福州死亡这一后果承担全部责任，王福州自身体质状况是否是造成最终死亡后果的原因之一。本案应进一步查明交通事故侵权行为与受害人自身体质状况对导致死亡后果的原因力大小，从而确定当事人承担侵权责任的范围。综上，本院认为，原判决认定基本事实不清。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销江苏省徐州市鼓楼区人民法院(2020)苏0302民初769号民事判决；二、发回江苏省徐州市鼓楼区人民法院重审。审判长　　刘建航审判员　　赵淑霞审判员　　王　峰二〇二一年六月二十八日法官助理沙莎书记员李瞳

侵权行为的构成要件有三个客观要件：加害行为、损害后果以及行为与后果之间的因果关系。本案中，王福州在患有高血压病Ⅱ级、极高危，脑梗死后遗症等疾病的情况下，因案涉交通事故而受伤，后在治疗过程中因心衰死亡。本案交通事故的侵权行为与王福州发生损害之间具有一定的因果关系，在侵权责任的成立上并无争议。本案的争议焦点是责任范围及因果关系的认定上，即作为侵权人的交通事故责任方，应否对王福州死亡这一后果承担全部责任，王福州自身体质状况是否是造成最终死亡后果的原因之一。本案应进一步查明交通事故侵权行为与受害人自身体质状况对导致死亡后果的原因力大小，从而确定当事人承担侵权责任的范围。综上，本院认为，原判决认定基本事

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)苏03民终2655号上诉人（原审原告）：李乐荣,女，1941年9月22日生,汉族，住徐州市鼓楼区。上诉人（原审原告）：王静静，女，1973年7月24日生，住徐州市鼓楼区。二上诉人共同委托诉讼代理人：陈晓云，江苏青英律师事务所律师。上诉人(原审原告)：刘备，男，1985年12月18日生，汉族，住徐州市。委托诉讼代理人：张莉，江苏它石律师事务所律师……