机动车交通事故责任纠纷 （2015）汴民终字第1159号

机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法法规的规定，按照操作规范安全驾驶。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，由保险公司在机动车第三者责任强制险责任范围内予以赔偿，不足部分由有过错的一方承担赔偿责任。孙景明实际住院40天，医疗费40578.43元，霍红英已全部垫付，故霍红英垫付的40578.43元亦应予扣除，超出保险范围部分由霍红英负担。孙景明的护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、车辆损失、鉴定费、检查费等费用合理，有孙景明户籍信息、孙景明所有的电动三轮车购车凭证及收据、交通费收据、鉴定费发票、检查费发票等证据证实，赔偿标准符合法律规定，予以支持。孙景明因本次事故造成九级伤残，其赔偿残疾赔偿金按照2014年河南省城镇居民人均可支配收入22398.03元标准计算，应为22398.03元（伤残赔偿金22398.03元／年×20年×20%×25%=22398.03元），其要求赔偿精神损失费10000元亦合情合理，予以支持。综上，孙景明的合理损失有：医疗费40578.43元（垫付款应予扣除），伤残赔偿金22398.03元，护理费149205元，伙食补助费1200元，精神损失费10000元应

机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法法规的规定，按照操作规范安全驾驶。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，由保险公司在机动车第三者责任强制险责任范围内予以赔偿，不足部分由有过错的一方承担赔偿责任。孙景明实际住院40天，医疗费40578.43元，霍红英已全部垫付，故霍红英垫付的40578.43元亦应予扣除，超出保险范围部分由霍红英负担。孙景明的护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、车辆损失、鉴定费、检查费等费用合理，有孙景明户籍信息、孙景明所有的电动三轮车购车凭证及收据、交通费收据、鉴定费发票、检查费发票等证据证实，赔偿标准符合法律规定，予以支持。孙景明因本次事故造成九级伤残，其赔偿残疾赔

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汴民终字第1159号上诉人（一审被告）霍红英。委托代理人李冠华，河南辽源律师事务所律师。代理权限：特别授权。上诉人（一审被告）中国平安财产保险股份有限公司开封中心支公司。住所地：开封市。委托代理人朱艳丽，该公司员工。代理权限：特别授权。委托代理人曹思博，该公司法律顾问。代理权限：特别授权。被上诉人（一审原告）孙景明。委托代理人吴国建，河南世纪行……