机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终1859号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强险保险责任限额内予以赔偿……”由于晋MDB2**号事故车辆在被告人民财险办理了机动车第三者责任强险保险，所以原告的损害后果依法应由被告人民财险在交强险责任限额内予以赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……”。结合庭审过程中原、被告双方的诉辩意见及对证据的质证，本院对原告的各项损失认定如下：1、医疗费12511.65元；2、误工费根据原告提供的证据可以认定原告在临猗县烟花爆竹专营中心工作，其误工标准应按照每月工资3200元的平均收入每天107元计算，误工天数按照鉴定意见中误工期300天计算，故原告的误工损失应计算为107元/天*300天＝32100元；3、护理费，结合鉴定意见书中认定的护理期120天，护理标准按郭彩英丈夫每月工资3400元的平均收入计算为每天113元，原告要求按每天112元计算是对自己权利的处分，不违反法律规定，本院予以支持。即112
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强险保险责任限额内予以赔偿……”由于晋MDB2**号事故车辆在被告人民财险办理了机动车第三者责任强险保险，所以原告的损害后果依法应由被告人民财险在交强险责任限额内予以赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……”。结合庭审过程中原、被告双方的诉辩意见及对证据的质证，本院对原告的各项损失认定如下：1、医疗费12511.65元；2、误工费根据原告提供的证据可以认定原
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1859号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司。住所地：山西省运城市。法定代表人：柴建国，该公司经理。委托诉讼代理人：李炜，该公司员工。被上诉人（原审原告）：郭彩英，女，1965年3月11日出生，汉族，职工，住临猗县。委托诉讼代理人：侯跃朋，山西郇都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：荆萍，女，1983年……