农业承包合同纠纷 （2016）豫17民终857号

原河南省驻马店监狱七监区与张志学签订的土地承包合同，虽然七监区是原驻马店监狱的下属机构，因河南省五三农场与原驻马店监狱属同一个单位、两个名字，且该合同签订后得到河南省五三农场的认可，应当视为该合同系河南省五三农场与张志学签订的，而且，该合同系双方真实意思表示，合同的内容不违反法律规定，为有效合同。2003年，在承包期间被告张志学按照国家退耕还林相关政策，在其承包的土地上种植上杨树，并向正阳县林业局申请办理了林权证书。由于国家政策的调整，在合同期满后，被告无法向林业部门申请办理砍伐证，并采伐所种植的林木，致使被告张志学事实上不能将所承包的土地按合同约定返还给河南省五三农场。被告张志学在承包土地上种植林木原告知情，应视为原告对被告变更土地用途的认可，在合同到期后，由于根据现行政策无法采伐林木，该客观情况系合同双方当事人在订立合同时均无法预见的，因此被告不应当单方承担合同履行不能的法律后果。因此，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十条第一项之规定，对于原告起诉请求被告清除原承包土地地上附属物、恢复土地原貌、归还占用原告的土地的诉讼请求，不予支持。原告河南省五三农场要求被告张志学按照相同地段

原河南省驻马店监狱七监区与张志学签订的土地承包合同，虽然七监区是原驻马店监狱的下属机构，因河南省五三农场与原驻马店监狱属同一个单位、两个名字，且该合同签订后得到河南省五三农场的认可，应当视为该合同系河南省五三农场与张志学签订的，而且，该合同系双方真实意思表示，合同的内容不违反法律规定，为有效合同。2003年，在承包期间被告张志学按照国家退耕还林相关政策，在其承包的土地上种植上杨树，并向正阳县林业局申请办理了林权证书。由于国家政策的调整，在合同期满后，被告无法向林业部门申请办理砍伐证，并采伐所种植的林木，致使被告张志学事实上不能将所承包的土地按合同约定返还给河南省五三农场。被告张志学在承包土地上

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终857号上诉人（原审原告）河南省五三农场。法定代表人常润洲，系该场场长。委托代理人康保红，该场工作人员。委托代理人杨雷，河南省明信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张志学，男，1965年11月25日出生，汉族。委托代理人李辉，河南建法律师事务所律师。上诉人河南省五三农场因农业承包合同纠纷一案，不服正阳县人民法院（2015）正民重字……