机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终10813号

公民生命健康权依法受到保护，侵害公民生命健康应当承担相应的赔偿责任。本案交通事故造成杨金娥死亡，交警部门认定李俊先负事故次要责任，杨金娥负事故主要责任，因李俊先驾驶机动车，杨金娥为行人，李俊先应对杨金娥的死亡承担35%的赔偿责任。事发时李俊先驾驶车辆交强险、商业险投保于人保常熟支公司，故由该保险公司在交强险范围内先行赔付，超出部分由该保险公司在商业三者险范围内赔付，仍有不足的由李俊先赔偿。关于肖林兴、肖培琴、肖志刚的具体损失，一审法院认定如下：1、医疗费。根据肖林兴、肖培琴、肖志刚提供的医疗费票据、出院记录等证据，医疗费为6653.69元。2、死亡赔偿金。杨金娥为昆山户籍，可按照江苏城镇标准计算死亡赔偿金，肖林兴、肖培琴、肖志刚主张479842元一审法院予以支持。3、被扶养人生活费。杨金娥与肖林兴为夫妻，互负扶养义务，杨金娥生前在昆山市城市绿化工程有限责任公司工作，有收入来源，故肖林兴、肖培琴、肖志刚主张肖林兴的被扶养人生活费一审法院予以支持，肖林兴与杨金娥有两个子女，故被扶养人生活费为92420元。4、精神损害抚慰金。结合杨金娥在事故中的过错程度，精神损害抚慰金为15000元。5、家

公民生命健康权依法受到保护，侵害公民生命健康应当承担相应的赔偿责任。本案交通事故造成杨金娥死亡，交警部门认定李俊先负事故次要责任，杨金娥负事故主要责任，因李俊先驾驶机动车，杨金娥为行人，李俊先应对杨金娥的死亡承担35%的赔偿责任。事发时李俊先驾驶车辆交强险、商业险投保于人保常熟支公司，故由该保险公司在交强险范围内先行赔付，超出部分由该保险公司在商业三者险范围内赔付，仍有不足的由李俊先赔偿。关于肖林兴、肖培琴、肖志刚的具体损失，一审法院认定如下：1、医疗费。根据肖林兴、肖培琴、肖志刚提供的医疗费票据、出院记录等证据，医疗费为6653.69元。2、死亡赔偿金。杨金娥为昆山户籍，可按照江苏城镇标准计

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终10813号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常熟中心支公司，住所地江苏省常熟市海虞北路11号。负责人：王晓勇，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：肖林兴，男，1948年4月25日生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。被上诉人（原审原告）：肖培琴，女，1971年10月30日生，汉族，住江苏省苏州市平江区。被上诉人（原审原告）：……