机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0722民初3194号
裁判要旨
公民生命健康权和合法财产受法律保护。 侵害他人人身权利和财产权利造成损害的，应当承担侵权责任。 被告杨某某驾驶登记在被告王某某名下的陕FXXXXX号小型普通客车与原告李某驾驶的自己实际所有的陕FXXXXX号普通二轮摩托车发生碰撞，致原告受伤及两车受损交通事故发生，交警部门认定被告杨某某负本起事故的全部责任，原告李某无事故责任。 因原、被告双方对此认定均无异议，故本院予以采信。 因被告杨某某实际所有的陕FXXXXX号小型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司城固支公司投保了机动车交通事故强制保险和第三者责任商业保险50万元（不计免赔），故被告中国人寿财产保险股份有限公司城固支公司应依法首先在交强险和商业险理赔限额范围内按合同约定直接赔偿原告损失，不足部分由肇事双方按事故责任比例予以承担。 原告李某要求三被告赔偿因交通事故受伤所花费的医疗费、拐杖费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残鉴定费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、二次手术所产生的相关费用、精神损害抚慰金、车辆损失费的请求，应在法律规定的范围内予以确定和支持。 对争议1：对原告所产生的55.50元的复印费，因不属于
摘要
原告李刚与被告杨素云、王建斌及被告中国人寿财产保险股份有限公司城固支公司机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
正文（节选）
陕西省城固县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0722民初3194号 原告：李某，男，生于1988年5月3日，汉族，住城固县。 身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。 委托诉讼代理人：何俊，系城固县博望法律服务所法律工作者。 一般授权代理。 被告：杨某某，女，生于1970年4月6日，汉族，住城固县。 身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。 被告：王某某，男，……