机动车交通事故责任纠纷 （2013）临民一终字第733号

孙圣训驾驶鲁Q×××××号轿车与李强驾驶的鲁Q×××××两轮摩托车相撞，造成李强受伤及两车部分受损的道路交通事故发生，且被告孙圣训承担事故的主要责任，李强承担事故次要责任的事实，有临沂市公安局交通警察支队罗庄大队作出的事故认定书予以证实，法院予以确认。鲁Q×××××号轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，现投保的机动车在保险期间发生交通事故造成原告受伤，被告保险公司应在保险责任限额范围内向原告进行赔偿。被告孙圣训与被告（反诉原告）舒永贞系夫妻关系，该车为家庭用车，故二被告应对被告保险公司向原告赔偿不足的部分承担相应的赔偿责任。现原告要求被告赔偿医疗费、后续治疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、法医鉴定费、车辆损失费、评估费等诉讼请求，符合法律规定的部分，法院予以支持，对超出法律规定的部分，法院不予支持。对原告主张的医疗费、法医鉴定费、车损评估费有相应的单据及予以证实，法院予以支持。对原告主张的误工费、护理费、伤残赔偿金按城镇户口标准计算，有原告及护理人员的身份证明予以证实，法院予以支持。对原告主张的住院伙食补助费，应按每天8元计算。对

孙圣训驾驶鲁Q×××××号轿车与李强驾驶的鲁Q×××××两轮摩托车相撞，造成李强受伤及两车部分受损的道路交通事故发生，且被告孙圣训承担事故的主要责任，李强承担事故次要责任的事实，有临沂市公安局交通警察支队罗庄大队作出的事故认定书予以证实，法院予以确认。鲁Q×××××号轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，现投保的机动车在保险期间发生交通事故造成原告受伤，被告保险公司应在保险责任限额范围内向原告进行赔偿。被告孙圣训与被告（反诉原告）舒永贞系夫妻关系，该车为家庭用车，故二被告应对被告保险公司向原告赔偿不足的部分承担相应的赔偿责任。现原告要求被告赔偿医疗费、后续治疗费、误工费、护理费、

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第733号上诉人（原审被告）孙圣训，居民。上诉人（原审被告、反诉原告）舒永贞，居民。二上诉人委托代理人胡宗华，北京君颜律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）李强，居民。委托代理人杜建波，居民。原审被告民安财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地地：临沂市兰山区解放路205号。负责人谢兆广，经理。上诉人孙圣训、舒永贞因道路交通……