机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第125号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。此次事故赵海亮负事故的主要责任，被告田宝锁负事故的次要责任，故此被告宋秋宝应赔偿原告各项损失的30％，被告田宝锁系被告宋秋宝所雇佣的司机，不承担赔偿责任。因被告宋秋宝所有的车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险和商业三者险，故保险公司应在机动车强制责任保险及商业三者保险限额内赔偿原告的损失。原告要求赔偿车辆损失98630元，应减除残值1500元，故其合法财产损失为97130元。遂判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车强制保险范围内赔偿原告王甫大车辆损失费人民币2000元。二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车商业三者险限额内赔偿原告王甫大车辆损失费人民币95130元、鉴定费人民币3000元、拖车服务费人民币4000元，合计人民币102130元的30％，即人民币30639元。三、被告田宝锁、被告宋宝秋不承担赔偿责任。上述一、二项于本判决生效之日起十五日内履行。被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司如果

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。此次事故赵海亮负事故的主要责任，被告田宝锁负事故的次要责任，故此被告宋秋宝应赔偿原告各项损失的30％，被告田宝锁系被告宋秋宝所雇佣的司机，不承担赔偿责任。因被告宋秋宝所有的车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险和商业三者险，故保险公司应在机动车强制责任保险及商业三者保险限额内赔偿原告的损失。原告要求赔偿车辆损失98630元，应减除残值1500元，故其合法财产损失为97130元。遂判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车强制保险范围内赔偿原告

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第125号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地。代表人张建广。委托代理人马坤英，河北鸿翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王甫大，男，1986年3月24日出生，汉族，个体。委托代理人高长江，天津法都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）田宝锁，男，1984年10月4日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被……