机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终1331号

王波驾驶车辆与李荣珍驾驶的电动车发生碰撞后，又将南阳市市政管理处道路上的市政设施和公安机关的监控设施撞损，造成李荣珍受伤和其他人财产损失，王波对李荣珍、南阳市市政管理处、南阳市公安局构成侵权，应根据过错大小承担责任。公安交警部门认定王波承担事故的全部责任，该事故认定书认定事实清楚，责任划分适当，本院予以采纳。由于王波驾驶的车辆在保险公司投有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，首先应由保险公司在交强险责任限额内承担责任；超出部分，应由王波按照比例继续承担，因王波承担事故的全部责任，赔偿比例应为100%。关于交强险分项问题，由于原告立案在2014年，原审判决按当时的精神不分项判决，故本案重审中，本院仍按原来不分项的精神判决。就交强险责任限额各受害人如何受偿问题，本院认为，人身权和财产权都属于合法的民事权利，但在两者发生抵触的情况下，人身权的损害应优先得到赔偿。本案中，在交强险限额内的受偿存在人身权和财产权的竞争，本院确定首先应由人身权受偿，之后再由财产权受偿。李荣珍的损失有下列项目：（1）医疗费，共发生23900.99元，本院予以认定；（2）营养费，按20元/天计

王波驾驶车辆与李荣珍驾驶的电动车发生碰撞后，又将南阳市市政管理处道路上的市政设施和公安机关的监控设施撞损，造成李荣珍受伤和其他人财产损失，王波对李荣珍、南阳市市政管理处、南阳市公安局构成侵权，应根据过错大小承担责任。公安交警部门认定王波承担事故的全部责任，该事故认定书认定事实清楚，责任划分适当，本院予以采纳。由于王波驾驶的车辆在保险公司投有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，首先应由保险公司在交强险责任限额内承担责任；超出部分，应由王波按照比例继续承担，因王波承担事故的全部责任，赔偿比例应为100%。关于交强险分项问题，由于原告立案在2014年，原审判决按当时的精神不

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终1331号上诉人（原审被告）：王波，男，生于1983年7月20日，汉族，住南阳市。委托诉讼代理人：张晗煜，河南子午律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李荣珍，女，1968年2月15日出生，汉族，住南阳市卧龙区。委托诉讼代理人：樊江陵，河南新律律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：南阳市市政管理处。住所地：南阳市文化宫街*号。法定代表……