劳动争议 （2017）川07民终1145号

原告四川美洁物业服务有限公司与李波签订《四川美洁物业服务有限公司物业服务承包合同》，将三台片区紫荆名门等10个小区的物业服务工作承包给李波经营管理，对外称系四川美洁物业服务有限公司三台办事处，该三台办事处未注册登记，经营仍然属四川美洁物业服务有限公司营业执照，其承包合同属内部管理，对劳动者没有约束力。2016年6月13日被告李明进发生交通事故之前系原告四川美洁物业服务有限公司所服务的紫荆名门小区工作人员，应当认定劳动关系成立；对三台县劳动人事争议仲裁委员会作出的三劳人仲案（2017）2号仲裁裁决书，适用法律正确，应当予以维持。综上所述，对原告四川美洁物业服务有限公司请求确认被告李明进之间不成立劳动关系的诉讼请求，因证据不充分，本院不予支持。依照,《中华人民共和国劳动合同法》第三条、第七条、第十条，最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第四条、第五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百六十条之规定，判决如下：一、四川美洁物业服务有限公司与李明进劳动关系依法成立；二、驳回四川美洁物业服务有限公司的诉讼请求。二审中，被上诉人李明进举出紫荆名门小

原告四川美洁物业服务有限公司与李波签订《四川美洁物业服务有限公司物业服务承包合同》，将三台片区紫荆名门等10个小区的物业服务工作承包给李波经营管理，对外称系四川美洁物业服务有限公司三台办事处，该三台办事处未注册登记，经营仍然属四川美洁物业服务有限公司营业执照，其承包合同属内部管理，对劳动者没有约束力。2016年6月13日被告李明进发生交通事故之前系原告四川美洁物业服务有限公司所服务的紫荆名门小区工作人员，应当认定劳动关系成立；对三台县劳动人事争议仲裁委员会作出的三劳人仲案（2017）2号仲裁裁决书，适用法律正确，应当予以维持。综上所述，对原告四川美洁物业服务有限公司请求确认被告李明进之间不成立

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川07民终1145号上诉人（原审原告）：四川美洁物业服务有限公司，住所地：四川省绵阳市涪城区。法定代表人:李福生,系该公司总经理。委托诉讼代理人：李明全，三台县花园法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李明进，男，汉族，生于1957年11月29日，住四川省三台县。委托诉讼代理人：李冬梅，女，汉族，生于1986年11月16日，住四川省三台县……