机动车交通事故责任纠纷 (2012)亳民一终字第00188号

案号
(2012)亳民一终字第00188号
法院
安徽省亳州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2012
地域
安徽省亳州市
裁判日期
2012-05-03

裁判要旨

原告王子江与被告张永峰,违反道路交通安全法,在尚未取得机动车驾驶证件、未佩带安全头盔的情况下,在道路上行驶碰撞,发生机动车交通事故。被告张永锋将按正常行驶在道路东侧的原告摩托车撞倒,致原告王子江及摩托车乘坐人任明侠受伤,应对此次事故负主要责任,被告对二原告所受损失应承担70%的赔偿责任,即22076.04元。原告王子江无证驾驶无牌照摩托车,存在一定过错,应对此次事故负次要责任,二原告对本人所受损失应承担30%赔偿责任,即9461.16元。二原告要求被告赔偿交通费用300元,因其未提供证据,不予认定。原告王子江出院后的误工费、护理费、后期治疗费及精神抚慰金等费用,因原告诉讼请求中未要求赔偿,原告可另行诉讼。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、判决:一、被告张永峰赔偿原告王子江、任明侠医疗费、误工费、护理费、伙食补助费合计22076.04元,于判决生效后十日内一次履行完毕。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费300元,被告承担210元,原告承担90元。上诉请求:一、依法撤销蒙城县人民法院(2011)蒙民一初字第806号民事判决查明事实后改判驳回被上诉人诉讼请求或发回重审。二、本案一

摘要

原告王子江与被告张永峰,违反道路交通安全法,在尚未取得机动车驾驶证件、未佩带安全头盔的情况下,在道路上行驶碰撞,发生机动车交通事故。被告张永锋将按正常行驶在道路东侧的原告摩托车撞倒,致原告王子江及摩托车乘坐人任明侠受伤,应对此次事故负主要责任,被告对二原告所受损失应承担70%的赔偿责任,即22076.04元。原告王子江无证驾驶无牌照摩托车,存在一定过错,应对此次事故负次要责任,二原告对本人所受损失应承担30%赔偿责任,即9461.16元。二原告要求被告赔偿交通费用300元,因其未提供证据,不予认定。原告王子江出院后的误工费、护理费、后期治疗费及精神抚慰金等费用,因原告诉讼请求中未要求赔偿,原告

正文(节选)

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)亳民一终字第00188号上诉人(原审被告):张永峰,男,1982年6月4日出生,汉族,农民住安徽省蒙城县坛城镇宋寨村田庄西队。委托代理人:王鸽,安徽文州律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王子江,男,1962年3月10日出生,汉族,农民,住安徽省蒙城县。被上诉人(原审原告):任明侠,女,1963年7月14日出生,汉族,农民,住址同上,系原告王……