机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋02民终712号

公民的生命权、健康权应受法律保护。该次事故中，庞茂违反《中华人民共和国道路交通安全法》有关机动车驾驶规定是造成了该起事故的主要原因，应付事故的主要责任。庞茂系李守江雇佣司机，作为雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。鉴于庞茂驾驶的蒙J283**号车辆在人寿财险阳高支公司、人民财险阳高支公司分别投有交强险、商业三者险，且本次事故发生在保险期限内，根据法律规定，给李兵造成的损失，首先由人寿财险阳高支公司在交强险的医疗费、伤残赔偿金项下足额赔偿，不足部分，由人民财险阳高支公司在商业三者险中予以赔偿，仍有不足的，由蒙J283**号车辆所有人即李守江赔偿。李兵违反《中华人民共和国道路交通安全法》有关机动车驾驶规定是造成了该起事故的次要原因，应负事故的次要责任。李兵同样系李守江雇佣的司机，作为雇员的李兵在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主亦应承担赔偿责任。事故发生时，李兵并非处于驾驶状态，亦非晋B386**/BQ517（挂）号车上人员，其驾驶的晋B386**/BQ517（挂）号车辆在本次事故中无过错，根据法律规定及保险合同的约定，中煤财险大同支公司在该案中应承担不超过百分之十的赔偿责任

公民的生命权、健康权应受法律保护。该次事故中，庞茂违反《中华人民共和国道路交通安全法》有关机动车驾驶规定是造成了该起事故的主要原因，应付事故的主要责任。庞茂系李守江雇佣司机，作为雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。鉴于庞茂驾驶的蒙J283**号车辆在人寿财险阳高支公司、人民财险阳高支公司分别投有交强险、商业三者险，且本次事故发生在保险期限内，根据法律规定，给李兵造成的损失，首先由人寿财险阳高支公司在交强险的医疗费、伤残赔偿金项下足额赔偿，不足部分，由人民财险阳高支公司在商业三者险中予以赔偿，仍有不足的，由蒙J283**号车辆所有人即李守江赔偿。李兵违反《中华人民共和国道路交通安

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终712号上诉人（原审原告）：李兵。委托诉讼代理人：赵金泉，山西硕朋律师事务所律师。上诉人（原审被告）：李守江。委托诉讼代理人：张斌，大同市大同县倍加造法律服务所服务工作者。被上诉人（原审被告）：尉俊昌。被上诉人（原审被告）：庞茂。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司，住所地山西省阳高县新城街新南路53号。主要负……