机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0482民初1195号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案中，公安机关对本起交通事故所作出的道路交通事故认定书，符合法律规定，可作为确定事故各方承担民事责任的依据，据此本院认定被告陈丽丽负本次事故70%民事责任、原告殷彬彬负事故30%民事责任。 根据法律规定，机动车发生交通事故造成损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本起事故中被告陈丽丽所驾驶的赣Ｇ×××**小车在被告共青财保公司投保了交强险及商业三者险，且事故发生在保险期间内，故被告共青财保公司应在交强险及商业三者险赔偿责任限额内履行赔付义务。 超出保险赔付范围损失由被告陈丽丽负担70%。 原告殷彬彬虽系农业家庭户籍，但其伤前在城镇居住生活，且购置了商品房，故应参照城镇居民标准计算其相关损失，经本院核算，确定原告殷彬彬因本次事故损失如下（以下数据均四舍五入）：1、医疗费，凭票据及用药清单确定为49683元，另后续医疗费参考司法鉴定意见，确定为12000元，合计61683元；2、住院伙食补助
摘要
殷彬彬与陈丽丽、中国人民财产保险股份有限公司共青支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省共青城市人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0482民初1195号原告殷彬彬，男，1991年8月8日出生，地址：共青城市。 诉讼代理人李后柏，江西洪城律师事务所律师。 被告陈丽丽，女，1992年7月17日出生，地址：共青城市。 被告中国人民财产保险股份有限公司共青支公司，地址：共青城市共青大道北侧农业银行后侧，企业信用代码913604058596608534。 负责人张进，总经理。 诉讼……