机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终2646号

公民的人身权和财产权受法律保护，原告在本次交通事故中遭受的人身和财产损失理应得到相应的赔偿。原告因本次交通事故造成的损失，第一次起诉中已在交强险分项限额内获得后续治疗费、住院伙食补助费、营养费赔偿2801.20元，护理费、误工费、交通费赔偿7395元。对于本次诉讼原告主张的损失，被告保险公司应在交强险死亡伤残赔偿金限额110000元内扣除已赔偿的7395元外，再赔偿原告102605元，不足部分81793.4元。因被告张利强负事故的全部责任，且事故车辆在被告保险公司投保有商业三者险，故应由被告保险公司在商业三者险范围内赔偿原告81793.4元。被告张利刚、张利强与被告涉县华盛汽车贸易有限公司不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决：一、被告天安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告各项损失共计102605元，在商业第三者责任保险范围内赔偿原告各项损失共

公民的人身权和财产权受法律保护，原告在本次交通事故中遭受的人身和财产损失理应得到相应的赔偿。原告因本次交通事故造成的损失，第一次起诉中已在交强险分项限额内获得后续治疗费、住院伙食补助费、营养费赔偿2801.20元，护理费、误工费、交通费赔偿7395元。对于本次诉讼原告主张的损失，被告保险公司应在交强险死亡伤残赔偿金限额110000元内扣除已赔偿的7395元外，再赔偿原告102605元，不足部分81793.4元。因被告张利强负事故的全部责任，且事故车辆在被告保险公司投保有商业三者险，故应由被告保险公司在商业三者险范围内赔偿原告81793.4元。被告张利刚、张利强与被告涉县华盛汽车贸易有限公司不承

山西省长治市中级人民法院民事判决书（2017）晋04民终2646号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司。负责人:王海军，任公司总经理。委托诉讼代理人马永博，男，汉族，天安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：王苏吓，女，汉族，农民。委托诉讼代理人张玉庆，男，汉族，农民，系原告的丈夫。被上诉人（原审被告）：张利刚，男，汉族，农民。被上诉人（原审被告）：张……