机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0526民初2216号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 被告陈某某在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，应予确认。 被告陈某某作为肇事车辆所有人及侵权人，依法应对原告的损失承担相应赔偿责任。 因肇事车辆在被告人保公司投保交强险，且事故发生在保险期间内，故被告人保公司应依法律规定，首先在交强险责任限额内承担赔偿责任；超出部分，由被告陈某某按事故责任比例承担。 对原告李某某诉请的相关损失，经本院审核确定如下：1、医疗费，依医疗费票据计算，确定为7068.39元；2、住院伙食补助费，计算住院期间8天，每天30元，确定为240元；3、营养费，计算住院期间8天，每天20元，确定为160元；4、护理费，计算住院期间8天，每天100元，确定为800元；5、交通费，结合原告就医时间、地点等情况，酌情确定为200元；被告陈某某已付2547.10元，双方均无异议，予以确认，一并予以处理。 综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款
摘要
李印娣与中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司,陈胜利机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕 西 省 蒲 城 县 人 民 法 院民 事 判 决 书（2019）陕0526民初2216号原告：李某某，女，汉族，农民，住陕西省蒲城县。 委托诉讼代理人：杨某某，（系原告李某某之子），住陕西省蒲城县。 被告：陈某某，男，汉族，农民，住陕西省蒲城县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司。 住所地：西安市东木头市111号。 负责人：桂文东，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李妤杰，陕西大秦……