机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终1776号

高海波驾车与案外人张帅驾车发生交通事故。经交警部门认定，张帅负事故的全部责任，但张帅系王玉秀雇佣的司机，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之见形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，王玉秀应当承担高海波的经济损失。鉴于王玉秀所有的车辆在亚太公司投保了交强险，对于高海波发生的车辆损失费由亚太公司在交强险限额内赔偿2000元。余款车辆损失7694元，停运损失2963元。同时该事故还造成高海波各项损失拖车费600元、拆解费100元、鉴定费633元由都邦公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿，虽亚太公司主张根据保险条款约定案外人张帅肇事后逃离现场的行为构成其免责的事由，但该主张有悖《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条“机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，不予支持。虽都邦公司也主张根据保险条款约定案外人张帅肇事后逃离现场的行为构成其免责的事由，但根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当

高海波驾车与案外人张帅驾车发生交通事故。经交警部门认定，张帅负事故的全部责任，但张帅系王玉秀雇佣的司机，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之见形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，王玉秀应当承担高海波的经济损失。鉴于王玉秀所有的车辆在亚太公司投保了交强险，对于高海波发生的车辆损失费由亚太公司在交强险限额内赔偿2000元。余款车辆损失7694元，停运损失2963元。同时该事故还造成高海波各项损失拖车费600元、拆解费100元、鉴定费633元由都邦公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿，虽亚太公司主张根据保险条款约定案外人张帅肇事后逃离现

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终1776号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区北站路59号E座10层。负责人：周洪喜，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王利侠。被上诉人（原审原告）：高海波，男，1986年8月11日出生，汉族，住吉林省长春市。被上诉人（原审被告）：王玉秀，女，1951年7月19日出生，汉族，住辽宁省沈阳市……