机动车交通事故责任纠纷 （2014）六民一终字第00479号

本案争议焦点是，原判渤海保险六安支公司在本案中承担85%的赔偿责任是否适当；精神损害抚慰金50000元应否得到支持。本案中，樊跃业因交通事故受伤，先后入住六安市第二人民医院和六安市人民医院，经治疗后伤情好转，因经济困难及无人看护，患者要求回家休养，出院后在家中死亡。关于樊跃业的死亡原因以及樊跃业的死亡与交通事故的伤害是否存在因果关系及因果关系的参与度，鉴定机构的评定意见为：樊业跃的死亡与交通事故造成的伤害存在直接因果关系，建议原因力为85%，提前出院没有达到适度医疗加速死亡过程，系间接因果关系，建议原因力为15%。渤海保险六安支公司在原审中对上述评定意见虽提出异议，但并未申请重新鉴定，也未提供相反证据证明，因此原判根据鉴定意见确定其承担85%的赔偿责任并无不当。对于精神损害抚慰金，卞文军在交通事故中虽负全责，但不论其是否受到刑事追究，不影响原告方向其他义务人主张该权利。因此，原审支持原告精神损害抚慰金的诉讼请求正确。综上，上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2030元，由渤

本案争议焦点是，原判渤海保险六安支公司在本案中承担85%的赔偿责任是否适当；精神损害抚慰金50000元应否得到支持。本案中，樊跃业因交通事故受伤，先后入住六安市第二人民医院和六安市人民医院，经治疗后伤情好转，因经济困难及无人看护，患者要求回家休养，出院后在家中死亡。关于樊跃业的死亡原因以及樊跃业的死亡与交通事故的伤害是否存在因果关系及因果关系的参与度，鉴定机构的评定意见为：樊业跃的死亡与交通事故造成的伤害存在直接因果关系，建议原因力为85%，提前出院没有达到适度医疗加速死亡过程，系间接因果关系，建议原因力为15%。渤海保险六安支公司在原审中对上述评定意见虽提出异议，但并未申请重新鉴定，也未提供

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）六民一终字第00479号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司六安中心支公司。负责人：傅爱武，总经理。委托代理人：朱先琼。被上诉人（原审原告）：武克华。被上诉人（原审原告）：樊丙菊。被上诉人（原审原告）：樊丙绘。三被上诉人共同委托代理人：甄宜明，安徽皋陶律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：卞文军。委托代理人：张春茂，安徽公众律师事务所律……