机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤08民终1278号

李春旺是本案交通事故中肇事无号牌二轮摩托车的驾驶人，原审法院认定李春旺对发生本案交通事故存在过错，承担本案交通事故的次要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款关于“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，本案肇事二轮摩托车使用人李春旺对于交通事故发生有过错，对本案交通事故造成朱某1的损失应承担民事责任，李春旺属于必须共同进行诉讼的当事人。而原审法院没有追加李春旺参加本案诉讼，属于遗漏诉讼主体。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销广东省遂溪县人民法院（2016）粤0823民初999号民事判决；二、本案发回广东省遂溪县人民法院重审。上诉人李思源预交的二审案件受理费1263.63元予以退回。审判长　　陈志韧审判员　　梁　旗审判员　　吴春蕾二〇一七年十月二十日书记员　　占　健附：相关法律规定《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过

李春旺是本案交通事故中肇事无号牌二轮摩托车的驾驶人，原审法院认定李春旺对发生本案交通事故存在过错，承担本案交通事故的次要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款关于“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，本案肇事二轮摩托车使用人李春旺对于交通事故发生有过错，对本案交通事故造成朱某1的损失应承担民事责任，李春旺属于必须共同进行诉讼的当事人。而原审法院没有追加李春旺参加本案诉讼，属于遗漏诉讼主体。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销广东省遂溪县人民法院（2016）粤0823民初999号民事判决；二、本案发回广东省遂溪县人

广东省湛江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤08民终1278号上诉人（原审被告）：李思源，男，1997年3月16日出生，汉族，广东省遂溪县人，住遂溪县。委托诉讼代理人：李松，男，1955年9月29日出生，汉族，广东省廉江市人，住廉江市。被上诉人（原审原告）：朱某1，男，2001年4月12日出生，汉族，广东省遂溪县人，住遂溪县。法定代理人：朱某2，男，1975年4月24日出生，汉族，广东……