建设工程施工合同纠纷 （2017）渝04民终1155号
裁判要旨
本案刘志荣作为不具备承接消防设施安装工程资质的自然人，不能承接消防设施安装工程，与成宏建设公司、天瑞消防公司亦无劳动关系，其为了达到能承接涉案消防设施安装工程施工的目的，先后借用成宏建设公司、天瑞消防公司的资质与酉阳怡豪酒店公司、重庆怡豪房产公司签订《建设工程施工合同》，进而以《内部承包合同》的形式实际承包工程，作为工程建设方的酉阳怡豪酒店公司、重庆怡豪房产公司亦在合同履行中向刘志荣支付工程款，即各方均系明知而为。对于借用资质承包工程，《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》（以下���称《解释》）第一条第（二）款规定，没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义的，按照合同法第五十二条第（五）项的规定，认定为无效。因此，本案刘志荣与酉阳怡豪酒店公司、重庆怡豪房产公司及成宏建设公司、天瑞消防公司订立的《建设工程施工合同》及《内部承包合同》均属无效合同。但同时，《解释》第二条规定，建设工程施工合同无效，但建设工程经竣工验收合格，承包人请求参照合同约定支付工程价款的，应予支持;《解释》第二十六条规定，实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法
摘要
重庆怡豪房地产开发有限公司与酉阳县怡豪大酒店有限公司刘志荣建设工程施工合同纠纷二审民事判决书 建设工程施工合同纠纷
正文（节选）
重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝04民终1155号上诉人（原审被告）：重庆怡豪房地产开发有限公司，住所地：重庆市渝北区龙溪街道龙山路66号武警部队招待所208房，统一社会信用代码：915001126733810638。法定代表人：彭力，该公司董事长。委托诉讼代理人：吉蔚滨，北京大成（重庆）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘志荣，男，1961年11月17日生，汉族，住四川……