机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第274号

本次交通事故造成被上诉人侯俊宝右股骨干中下段闭合粉碎骨折、右股骨粗隆间闭合骨折等，且须做二次手术，故一审法院支持442天的误工期，并无不妥，本院予以维持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“…受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”，故被上诉人侯俊宝的误工费应按照2014年交通运输业行业标准计算。被上诉人因本次交通事故遭受的损失包括因误工减少的收入及因伤致残的残疾赔偿金。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1230元，由中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司滨河路营业部负担。本判决为终审判决。审　判　长　赵　阳　利代理审判员　邹辉平代理审判员　杨　晓　娣二〇一五年三月九日书　记　员　门　　　慧 来源：

本次交通事故造成被上诉人侯俊宝右股骨干中下段闭合粉碎骨折、右股骨粗隆间闭合骨折等，且须做二次手术，故一审法院支持442天的误工期，并无不妥，本院予以维持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“…受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”，故被上诉人侯俊宝的误工费应按照2014年交通运输业行业标准计算。被上诉人因本次交通事故遭受的损失包括因误工减少的收入及因伤致残的残疾赔偿金。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第274号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司滨河路营业部，住所地：唐山市路北区缸窑路13号。代表人：许玉青，该公司经理。委托代理人：张晶晶，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：侯俊宝，农民。原审被告：蔡青震，农民。原审被告：朱建权，农民。原审被告：张立娜，农民。原审被告：庞海生，居民。原审被告：中国人民……