劳动争议 （2019）桂05民终679号

王义良已于2013年9月22日去世，王义良与原告孙承燕、王东、王方分别为夫妻、父子、父女关系，孙承燕、王东、王方系王义良的法定继承人，具有本案诉讼主体资格。被告北海市建筑设计院系自收自支的事业单位，原告王义良退休前系被告北海市建筑设计院在编人员。原告在本案中所主张的王义良退休后的生活补贴实际属于社会保险的一种，从政府及政府部门所下发的文件中亦明确了该部分费用由原用人单位发放，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险的，由劳动行政部门责令其限期缴纳”以及《中华人民共和国社会保险法》第七条“县级以上地方人民政府社会保险行政部门负责本行政区域的社会保险管理工作，县级以上地方人民政府负责行政区域的社会保险管理工作，县级以上地方人民政府其他部门在各自职责范围内负责有关的社会保险工作”的规定，社会保险的补缴，属于社会保险行政部门职权范围，不属于人民法院劳动争议案件受案范围。原告孙承燕、王东、王方可以通过向人力资源社会保障部门等行政部门反映情况，由职权部门责令被告进行补发，以维护原告自身的合法权益。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最

王义良已于2013年9月22日去世，王义良与原告孙承燕、王东、王方分别为夫妻、父子、父女关系，孙承燕、王东、王方系王义良的法定继承人，具有本案诉讼主体资格。被告北海市建筑设计院系自收自支的事业单位，原告王义良退休前系被告北海市建筑设计院在编人员。原告在本案中所主张的王义良退休后的生活补贴实际属于社会保险的一种，从政府及政府部门所下发的文件中亦明确了该部分费用由原用人单位发放，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险的，由劳动行政部门责令其限期缴纳”以及《中华人民共和国社会保险法》第七条“县级以上地方人民政府社会保险行政部门负责本行政区域的社会保险管理工作，县级以上地方人

广西壮族自治区北海市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂05民终679号 上诉人（原审原告）：孙承燕，女，1942年11月1日出生，汉族，住北海市海城区。 上诉人（原审原告）：王东，男，1966年9月1日出生，汉族，住北海市海城区。 上诉人（原审原告）：王方，女，1967年11月28日出生，汉族，住北海市海城区。 委托诉讼代理人：陈星良，广西先导联合（海城）律师事务所律师。 被上诉人（……