劳动争议 （2014）通中民终字第0757号

汤汉新在至乾朔公司上班途中发生交通事故，被劳动保障行政部门认定为工伤并已生效，其依法享受相关工伤保险待遇。根据相关法律规定，不论是劳务派遣单位还是用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位和用工单位应对该损害后果承担连带赔偿责任，汤汉新因此选择向用工单位乾朔公司主张工伤保险待遇，符合法律规定。乾朔公司认为应向用人单位英才公司主张或先行主张的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本判决为终审判决。审　判　长　　顾晓威代理审判员　　李少飞代理审判员　　王吉美二〇一四年六月十一日书　记　员　　陆媛霞附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项：原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； 来源：百度

汤汉新在至乾朔公司上班途中发生交通事故，被劳动保障行政部门认定为工伤并已生效，其依法享受相关工伤保险待遇。根据相关法律规定，不论是劳务派遣单位还是用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位和用工单位应对该损害后果承担连带赔偿责任，汤汉新因此选择向用工单位乾朔公司主张工伤保险待遇，符合法律规定。乾朔公司认为应向用人单位英才公司主张或先行主张的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本判决为终审判决。审　判　长　　顾晓威代理审判员　　李少飞代理审判员　　王吉

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第0757号上诉人（原审被告）启东乾朔电子有限公司，住所地江苏省启东经济开发区化石南路。负责人王涧鸣，该公司董事长。委托代理人叶挺。被上诉人（原审原告）汤汉新。委托代理人单志浩。上诉人启东乾朔电子有限公司（以下简称乾朔公司）因与被上诉人汤汉新劳动争议纠纷一案，不服启东市人民法院（2013）启民初字第1733号民事判决，向本院提起上诉。……