机动车交通事故责任纠纷 （2015）穗中法民一终字第4173号

关于误工费问题。被上诉人在一审时提交的广州市花都区人民医院出院记录以及广州市花都区人民医院诊断说明书均有记载黄阳全的住院时间为2014年4月26日至2014年5月31日，并有出院医嘱载明“建议全休3个月，住院期间留陪护壹人”，原审法院据此计算误工时间为住院35天加全休3月合计为125天正确，本院予以维持。关于残疾赔偿金的计算标准问题。根据被上诉人在一审时提交的由广州市弘昌塑料有限公司出具的工作证明及该公司的企业法人营业执照各1份、工资表3条，以及由阳山县江英镇社会事务办公室及阳山县江英镇三联村村民委员会共同出具的证明，原审法院认定黄阳全的残疾赔偿金按城镇标准计算并无不妥，本院予以确认。保险公司虽对残疾赔偿金的计算标准有异议，但未能提交证据否定被上诉人的工作证明及居住证明，其主张按照农村标准计算残疾赔偿金缺乏理据，本院不予采纳。关于后续治疗费问题。根据被上诉人在一审时提交的粤珠司鉴所（2014）法检字第1736号广东珠江法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书，该意见书评定黄阳全的伤情构成道路交通事故玖级伤残及后期医疗费约15000元，原审法院据此认定因该笔后续治疗费必然发生，为免当事人诉累，对

关于误工费问题。被上诉人在一审时提交的广州市花都区人民医院出院记录以及广州市花都区人民医院诊断说明书均有记载黄阳全的住院时间为2014年4月26日至2014年5月31日，并有出院医嘱载明“建议全休3个月，住院期间留陪护壹人”，原审法院据此计算误工时间为住院35天加全休3月合计为125天正确，本院予以维持。关于残疾赔偿金的计算标准问题。根据被上诉人在一审时提交的由广州市弘昌塑料有限公司出具的工作证明及该公司的企业法人营业执照各1份、工资表3条，以及由阳山县江英镇社会事务办公室及阳山县江英镇三联村村民委员会共同出具的证明，原审法院认定黄阳全的残疾赔偿金按城镇标准计算并无不妥，本院予以确认。保险公司

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法民一终字第4173号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司，住所地广东省茂名市茂南区。负责人：杨松柏，职务：总经理。委托代理人：许幸，广东海法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄阳全，住广东省阳山县。委托代理人：黄剑扬，广东国灿律师事务所律师。原审被告：周林志，住广东省茂名市茂南区。原审被告：衡阳市永泰汽车运输有……