机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏04民终2084号

案号
(2017)苏04民终2084号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-07-07

裁判要旨

苏D×××××车辆在保险公司投保了交强险,其应在交强险限额内对孙产雪承担赔偿责任。保险公司对孙产雪的伤残等级提出异议,认为鉴定程序违法,申请重新鉴定,但未能提供充足的理由或提供须重新鉴定的足够证据,其发表的意见不足以反驳或推翻现有鉴定结论,故对其重新鉴定的申请不予支持。根据双方举证及质证,对孙产雪的损失作出如下认定:医疗费10092.18元,住院伙食补助费550元,营养费360元,护理费为1800元,误工费7129元,残疾赔偿金68258.4元,精神抚慰金5000元,交通费酌情确定为700元,鉴定费2520元,车辆损失费800元,合计97209.58元,由保险公司在交强险内赔偿93680.36元;宣琴芳赔偿3529.22元(医保用药及鉴定费,医保外用药根据保险合同约定酌情按10%的比例予以扣除),因宣琴芳已支付10800元,多支付的7270.78元由保险公司予以返还。一审法院判决:一、保险公司于本判决生效之日起十日内赔偿孙产雪各项损失计93680.36元;二、宣琴芳赔偿孙产雪经济损失计3597.22元。因宣琴芳已向孙产雪支付10800元,故上述款项合并后,由保险公司在本判决生效之日起十

摘要

苏D×××××车辆在保险公司投保了交强险,其应在交强险限额内对孙产雪承担赔偿责任。保险公司对孙产雪的伤残等级提出异议,认为鉴定程序违法,申请重新鉴定,但未能提供充足的理由或提供须重新鉴定的足够证据,其发表的意见不足以反驳或推翻现有鉴定结论,故对其重新鉴定的申请不予支持。根据双方举证及质证,对孙产雪的损失作出如下认定:医疗费10092.18元,住院伙食补助费550元,营养费360元,护理费为1800元,误工费7129元,残疾赔偿金68258.4元,精神抚慰金5000元,交通费酌情确定为700元,鉴定费2520元,车辆损失费800元,合计97209.58元,由保险公司在交强险内赔偿93680.36

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终2084号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司,住所地常州市广化街281号。负责人:王峰,该司总经理。委托诉讼代理人:成威,江苏陆周律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙产雪,男,1953年6月24日生,汉族,住常州市武进区。委托诉讼代理人:潘律,江苏常弘律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宣琴芳,女,19……