机动车交通事故责任纠纷 （2015）常民四终字第60号

本案争执焦点有三点：一、关于责任的承担；二、关于损失认定；三、关于赔偿问题。一、关于责任问题：常德市鼎城区公安局交通警察大队的事故责任认定，适用法律正确，予以采信。因此，李春连、陈礼富、刘冬芝、陈某某要求赔偿因交通事故致陈先准死亡丧葬费、办理丧葬事宜的误工费、交通费、死亡赔偿金、精神抚慰金及财产损失的诉讼请求予以支持。具体数额依法核准。本次事故造成陈先准死亡，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，人保财险常德公司和人保财险鼎城公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任；超过交强险的部分，依据湖南省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第三十八条之规定，由凡折如、苏治国按事故责任划分承担80%的赔偿责任；结合本案实际，该部分责任由凡折如、苏治国分别赔偿55%和25%。1号车在人保财险鼎城公司投有限额100万的商业三者险，故依据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，人保财险鼎城公司应代替凡折如承担赔偿责任，但应扣去15%的免赔率；本案属于共同侵权事故，因此，凡折如和常德欣运公司对苏治国的赔偿责任向李春连、陈礼富、刘冬芝、陈某某承担连带

本案争执焦点有三点：一、关于责任的承担；二、关于损失认定；三、关于赔偿问题。一、关于责任问题：常德市鼎城区公安局交通警察大队的事故责任认定，适用法律正确，予以采信。因此，李春连、陈礼富、刘冬芝、陈某某要求赔偿因交通事故致陈先准死亡丧葬费、办理丧葬事宜的误工费、交通费、死亡赔偿金、精神抚慰金及财产损失的诉讼请求予以支持。具体数额依法核准。本次事故造成陈先准死亡，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，人保财险常德公司和人保财险鼎城公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任；超过交强险的部分，依据湖南省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第三十八

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民四终字第60号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司常德市鼎城支公司。住所地鼎城区。代表人ＸＸ，该公司经理。委托代理人谢石安，男，1965年12月11日出生，汉族，住常德市武陵区，系该公司法律顾问。委托代理人曾铮，湖南协平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李春连，女，1986年2月9日出生，汉族，居民，住常德市鼎城区。被上诉人（原……