机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏04民终481号

案号
(2017)苏04民终481号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-04-18

裁判要旨

夏冠军的伤残鉴定系法院委托,南京东南司法鉴定中心具有鉴定资质,对其做出的鉴定结论予以采信,并据此认定夏冠军的残疾赔偿金为74346元。2.误工费:夏冠军提供中车戚墅堰机车有限公司出具的工资单一份,证明其误工损失16000元。陈波、平安常州公司质证后认为,工资单反映夏冠军病假休息3个月,且受伤后单位并未降低夏冠军的应发工资,只是扣减了五险一金以及绩效奖金,夏冠军的误工费由法院认定。一审法院认为,从夏冠军提供的工资单反映,夏冠军2015年1月-12月,月平均收入2927元,本月发放上月工资,误工期内工资收入3491元,故认定夏冠军因交通事故造成的误工损失为11144元。3.医疗费:夏冠军提供医疗费票据、病历卡、出院记录、费用清单,证明其医疗费损失25388.53元。陈波、平安常州公司质证后认为2015年11月28日15时30分第三人民医院的病历记载夏冠军系摔伤致头晕,并且拒绝相关检查;晚上的18时10分常州市第一人民医院的病历记载夏冠军受伤系因车祸。两份病历均记载夏冠军蛛网膜下腔出血,且出院记录记载夏冠军因车祸致头面部肿痛两天余,故无法核实夏冠军之伤与本次交通事故的关联性。一审法院认为,结

摘要

夏冠军的伤残鉴定系法院委托,南京东南司法鉴定中心具有鉴定资质,对其做出的鉴定结论予以采信,并据此认定夏冠军的残疾赔偿金为74346元。2.误工费:夏冠军提供中车戚墅堰机车有限公司出具的工资单一份,证明其误工损失16000元。陈波、平安常州公司质证后认为,工资单反映夏冠军病假休息3个月,且受伤后单位并未降低夏冠军的应发工资,只是扣减了五险一金以及绩效奖金,夏冠军的误工费由法院认定。一审法院认为,从夏冠军提供的工资单反映,夏冠军2015年1月-12月,月平均收入2927元,本月发放上月工资,误工期内工资收入3491元,故认定夏冠军因交通事故造成的误工损失为11144元。3.医疗费:夏冠军提供医疗费

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终481号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司常州中心支公司,住所地常州市晋陵中路590号福缘雅居2号。负责人符赛男,该公司总经理。委托诉讼代理人周菊,江苏陆周律师事务所律师。被上诉人(原审原告):夏冠军,男,汉族,1972年3月23日生,住常州市戚墅堰区。委托诉讼代理人孙雪松、陈金,江苏常辉律师事务所律师。被上诉人(原审被……