买卖合同纠纷 （2019）云民辖12号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定：“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。” 本案中，加藤公司作为甲方（销售方）与乙方（购买方）许子春于2015年5月19日签订《工程专用设备购销合同》第八条约定：“3.因履行本合同发生的争议，如协商不能解决，可申请昆明市仲裁委员会仲裁，或由合同签订地的人民法院管辖；4.本合同的签订地为昆明市西山区。” 双方2015年5月19日签订《协议书》（二）第四条也约定：“因履行本合同发生的争议若不能协商解决，可申请昆明市仲裁委员会仲裁，或由协议签订地的人民法院裁决，本协议的签订地为昆明市西山区。” 《最高人民法院关于适用《中华人民共和国仲裁法》若干问题的解释》第七条：“当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的，仲裁协议无效。 但一方向仲裁机构申请仲裁，另一方未在仲裁法第二十条第二款规定期间内提出异议的除外。” 根据上述法律规定，本案合同双方在协议中既约定通过仲裁方式解决纠纷又约定可以通
摘要
云南加藤机械设备有限公司与许子春买卖合同纠纷民事裁定书
正文（节选）
云南省高级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云民辖12号原告：云南加藤机械设备有限公司。 住所：云南省昆明市经济技术开发区经开路3号科技创业园C-76室。 法定代表人：钟登胜，该公司总经理。 委托诉讼代理人：陈英，云南海哗律师事务所律师。 代理权限：特别授权代理。 被告：许子春，男，汉族，1992年9月9日生，住云南省临沧市耿马傣族佤族自治县。 委托诉讼代理人：吴云，云南民启律师事务所律师。 ……