生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)黔2725民初4376号
裁判要旨
原、被告双方已经于2017年7月13日达成《人民调解协议书》,协议第三条明确约定双方于2017年7月13日以前因纠纷导致的损失自行负责,互不追究,包括医疗费。 根据《中华人民共和国人民调解法》第三十一条“经人民调解委员会调解达成的调解协议,具有法律约束力,当事人应当按照约定履行。” 的规定。 该《人民调解协议书》约定的损失自行负责的内容对原、被告具有法律约束力。 原告现诉请被告赔偿其人身损害赔偿款11,892.16元,与双方的约定不符,于法无据,本院不予支持。 对于原告主张的2018年9月20日因被告阻碍其修建堡坎造成损失8,020元的诉请,因该损失并非本案诉争侵权行为导致,与本案不属同一法律关系,因此本案不作处理,原告可另行主张权利。 综上,依照《中华人民共和国人民调解法》第三十一条之规定,判决如下: 驳回王正友、钟良珍的诉讼请求。 案件受理费减半收取150元,由原告钟良珍、王正友负担。 权利义务告知 如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本,上诉于贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院,并在上诉期满后的七日内
摘要
王正友、钟良珍等与王正刚等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文(节选)
贵州省瓮安县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔2725民初4376号 当事人基本情况及案件审理经过 原告王正友,男,汉族,1958年6月20日生,贵州瓮安人,住所地贵州省瓮安县, 原告钟良珍,女,汉族,1958年11月24日生,贵州瓮安人,住所地贵州省瓮安县, 被告王正刚,男,汉族,1956年11月20日生,贵州瓮安人,住所地贵州省瓮安县, 被告潘友容,女,汉族,1955年8月5日生,贵……