返还原物纠纷 (2019)鲁01民终3432号
裁判要旨
公民的合法财产依法受法律保护。涉案车辆虽挂靠登记在济南全球通运输有限公司名下,但孙铁彬系实际所有权人,对涉案车辆依法享有占有、使用、收益、处分的权利。根据《中华人民共和国物权法》第三十四条规定,无权占有动产或不动产的,权利人可以请求返还原物。苗金端虽否认其强行开走了涉案车辆,但根据孙铁彬代理人与苗金端的通话录音,苗金端承认涉案车辆由其控制,并表示还了钱就可以放车。苗金端虽对该录音真实性不予认可,但未提供反证证实,也未申请司法鉴定,结合一审法院调查的事实及与苗金端庭前沟通的情况,一审法院对该录音证据予以采信。苗金端与孙铁彬母亲邵哲君存在经济纠纷,应当通过法律途径予以解决,其私自强行占有孙铁彬车辆,侵害了孙铁彬对涉案车辆的所有权,系无权占有。孙铁彬要求苗金端返还车辆合法有据,一审法院予以支持。孙铁彬提交的交警部门发送的短信通知可以证实,苗金端在占有涉案车辆期间曾使用涉案车辆。苗金端强行占用孙铁彬的车辆,应当赔偿孙铁彬由此产生的合理损失。孙铁彬主张车辆损失1万元,一审法院根据车辆价值及占用期间酌情确定苗金端赔偿孙铁彬8000元。孙铁彬主张营运损失8万元,仅提供李洪军的证明一份,不符合有效证据
摘要
公民的合法财产依法受法律保护。涉案车辆虽挂靠登记在济南全球通运输有限公司名下,但孙铁彬系实际所有权人,对涉案车辆依法享有占有、使用、收益、处分的权利。根据《中华人民共和国物权法》第三十四条规定,无权占有动产或不动产的,权利人可以请求返还原物。苗金端虽否认其强行开走了涉案车辆,但根据孙铁彬代理人与苗金端的通话录音,苗金端承认涉案车辆由其控制,并表示还了钱就可以放车。苗金端虽对该录音真实性不予认可,但未提供反证证实,也未申请司法鉴定,结合一审法院调查的事实及与苗金端庭前沟通的情况,一审法院对该录音证据予以采信。苗金端与孙铁彬母亲邵哲君存在经济纠纷,应当通过法律途径予以解决,其私自强行占有孙铁彬车辆
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁01民终3432号上诉人(原审原告):孙铁彬,男,1981年5月16日出生,汉族,住辽宁省北镇市。委托诉讼代理人:黄进明,济南市中爱民法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告):苗金端,男,1967年8月6日出生,汉族,住山东省单县。委托诉讼代理人:李寅旭,山东常春藤律师事务所律师。上诉人孙铁彬因与上诉人苗金端返还原物纠纷一案,不服济南市历城区……