合同纠纷 （2016）浙07民终5912号
裁判要旨
陈水金经薛祖堂儿子薛荣佳介绍，以陈秀艳的名义租赁了涉案商铺，后薛祖堂自愿将该商铺的相关权利义务转让给其，并出具了借条，该借条系其真实意思表示，其应依约履行还款义务。借条出具后，薛祖堂已支付了一年的利息，现薛祖堂以陈水金未能交付商铺为由，拒付款项，依据不足。综上，薛祖堂的上诉理由不能成立，本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1500元，由上诉人薛祖堂负担。本判决为终审判决。审 判 长 郑林军审 判 员 韦红平代理审判员 王小青二〇一七年三月八日代书 记员 胡晔婷 来源：
摘要
陈水金经薛祖堂儿子薛荣佳介绍，以陈秀艳的名义租赁了涉案商铺，后薛祖堂自愿将该商铺的相关权利义务转让给其，并出具了借条，该借条系其真实意思表示，其应依约履行还款义务。借条出具后，薛祖堂已支付了一年的利息，现薛祖堂以陈水金未能交付商铺为由，拒付款项，依据不足。综上，薛祖堂的上诉理由不能成立，本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1500元，由上诉人薛祖堂负担。本判决为终审判决。审 判 长 郑林军审 判 员 韦红平代理审判员 王小青二〇一七年三月八日代书 记员 胡晔婷 来源：
正文（节选）
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终5912号上诉人（原审被告）：薛祖堂，男,1964年7月4日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托诉讼代理人：易晓斌，浙江奇合正律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹国荣，浙江奇合正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈水金，男,1962年5月10日出生，汉族，住浙江省兰溪市。委托诉讼代理人：陈荣杰，浙江文达律师事务所律师。上诉人薛祖堂因与被……