机动车交通事故责任纠纷 （2015）遵市法民一终字第298号

冉涛涛未取得机动车驾驶证、饮酒后驾驶贵CEP3**号普通二轮摩托车，并超过核定人数载人，在行驶过程中与同样未取得机动车驾驶证的王家浪驾驶的未经公安机关交通管理部门注册登记的“隆鑫”牌普通二轮摩托车普通二轮摩托车相撞，酿成交通事故。冉涛涛承担事故的主要责任，程永红作为贵CEP3**号普通二轮摩托车管理人和实际使用人，明知冉涛涛无机动车驾驶证且已饮酒，仍放任其驾驶车辆，对车辆未尽到管理义务，对事故的发生亦有过错，应承担相应赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人的，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”之规定，对王家浪在本次事故中的损失，冉涛涛应承担主要赔偿责任。贵CEP3**号普通二轮摩托车在中国人民财产人保险股份有限公司绥阳支公司办理了机动车交通事故责任强制保险，保险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。王家浪请求的医疗费229774.59元、续医费43000.00元、鉴定费1800.0

冉涛涛未取得机动车驾驶证、饮酒后驾驶贵CEP3**号普通二轮摩托车，并超过核定人数载人，在行驶过程中与同样未取得机动车驾驶证的王家浪驾驶的未经公安机关交通管理部门注册登记的“隆鑫”牌普通二轮摩托车普通二轮摩托车相撞，酿成交通事故。冉涛涛承担事故的主要责任，程永红作为贵CEP3**号普通二轮摩托车管理人和实际使用人，明知冉涛涛无机动车驾驶证且已饮酒，仍放任其驾驶车辆，对车辆未尽到管理义务，对事故的发生亦有过错，应承担相应赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人的，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）遵市法民一终字第298号上诉人（原审原告）王家浪，男，1992年10月10日出生，汉族，农民，住绥阳县郑场镇大楠村莲花金丰组**号。被上诉人（原审被告）冉涛涛，男，1995年5月1日出生，汉族，农民，住绥阳县郑场镇卧龙村堡上组。被上诉人（原审被告）钟乐平，女，1968年12月14日出生，汉族，农民，住绥阳县郑场镇卧龙村新龙组*号附*号。被上诉人……