机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第00324号

本案系机动车道路交通事故责任纠纷，在本次事故发生后，公安交警部门对事故发生的经过、成因、过错及责任作出认定，予以确认。被告陈瑞兵在驾驶机动车过程中违反交通法规，发生交通事故导致原告受伤及车辆受损，应承担赔偿责任。因肇事车辆在被告人保财险承德市分公司投保了交通事故第三者强制责任保险，在保险期间该车发生交通事故，对于原告的各项损失应首先由被告人保财险承德市分公司在交通事故第三者强制责任保险限额内承担赔偿责任，不足部分由其他被告按过错程度承担。被告陈瑞兵虽系被告于海洋雇佣的员工，但被告陈瑞兵提供的证据不能足以证明其是在履行职务行为过程中发生交通事故，且造成此次交通事故发生的直接原因是被告陈瑞兵驾驶机动车在行驶中未按右侧通行的违法行为，故被告人保财险承德市分公司赔偿后的不足部分被告陈瑞兵应承担主要的赔偿责任。被告于海洋作为肇事车辆所有人及被告陈瑞兵的雇主，其将其所有的车辆交由雇员驾驶，应对车辆运行、驾驶员安全行车等方面履行必要的监督管理职责，而目前无证据证实其已充分履行此义务，故对被告人保财险承德市分公司赔偿后的不足部分被告于海洋应承担次要的赔偿责任。对于二被告的赔偿比例，本院认为被告陈瑞兵承

本案系机动车道路交通事故责任纠纷，在本次事故发生后，公安交警部门对事故发生的经过、成因、过错及责任作出认定，予以确认。被告陈瑞兵在驾驶机动车过程中违反交通法规，发生交通事故导致原告受伤及车辆受损，应承担赔偿责任。因肇事车辆在被告人保财险承德市分公司投保了交通事故第三者强制责任保险，在保险期间该车发生交通事故，对于原告的各项损失应首先由被告人保财险承德市分公司在交通事故第三者强制责任保险限额内承担赔偿责任，不足部分由其他被告按过错程度承担。被告陈瑞兵虽系被告于海洋雇佣的员工，但被告陈瑞兵提供的证据不能足以证明其是在履行职务行为过程中发生交通事故，且造成此次交通事故发生的直接原因是被告陈瑞兵驾驶机

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第00324号上诉人（原审被告）于海洋。委托代理人赵文泽，河北尚丰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈瑞兵。被上诉人（原审被告）司路遥。原审原告王永。原审被告中国人民财产保险股份有限公司承德市分公司（以下简称人保财险承德市分公司）。负责人米学贵。委托代理人于国臣，该保险公司职工。上诉人于海洋与被上诉人陈瑞兵、司路遥、原审原告王永、原审……