合同纠纷 (2018)闽01民终9895号
裁判要旨
方圆旅行社与刘伟间签订的《旅游业务合作协议书》系双方当事人的真实意思表示,其主要内容未违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。《旅游业务合作协议书》约定“专线财务管理应按照集散中心的制度规定要求,做到收支两条线,账目日清月结,营收款项及时汇入甲方公账,接受公司财务监督”,该约定是从财务管理的角度出发对双方取得的营收款项应当存入哪个账户所作的约定,并非约定方圆旅行社有权收取合同双方包括刘伟一方在内的所有营收款项。刘伟未将营收款项及时汇入方圆旅行社的账户确系构成违约。方圆旅行社可以依据《旅游业务合作协议书》关于“如产生违约,所造成的经济损失及影响由违约方承担”的约定,向刘伟主张因未及时汇入营收款项而给方圆旅行社造成的经济损失。方圆旅行社也可以依据《旅游业务合作协议书》关于“双方约定按五五分成的比例承担效益或亏损,按月核算,按月结清”的约定,与刘伟进行结算,要求刘伟支付盈利或承担损失。《旅游业务合作协议书》约定“合作期为2014年4月1日至2014年9月31日”,而方圆旅行社于2016年5月20日提起诉讼,起诉时双方的合作期限早已届满。合作期限届满后,双方应就履行《旅游业务合作协议书》
摘要
福建省方圆旅行社有限公司、刘伟合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2018)闽01民终9895号 上诉人(原审原告):福建省方圆旅行社有限公司,住所地福建省福州市台江区交通路**福建省汽车运输有限公司**客运旅游部,统一社会信用代码91350000158152442C。 法定代表人:卢小慧。 委托诉讼代理人:施孝英,福建合伦律师事务所律师。 委托诉讼代理人:刘春春,福建合伦律师事务所实习律师。 被上诉人(原审被告)……