生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）辽07民终437号

公民的生命健康权受法律保护。原告因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的司法解释》。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。接受机动车驾驶培训的人员，在培训活动中驾驶机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求驾驶培训单位承担赔偿责任的，人民法院应予支持。本案的争议焦点有两个，一是本案的承担责任主体；二是原告损失的具体数额。关于责任承担主体问题。原告的受伤是由于被告贾丽莎在练车过程中操作不当直接造成的，故原告在本起事故中无过错，不应承担责任。被告贾丽莎虽是直接侵权人，但其是驾校学员，不应等同于无证驾驶

上诉人中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司与被上诉人王宇婷、李华、贾丽莎、锦州汽车技工学校健康权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽07民终437号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司，住所地锦州市古塔区西街里1号。负责人：赵枫，该公司经理。委托诉讼代理人：张国臣，辽宁永字律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王宇婷，女，1997年5月26日出生，汉族，住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人：王军（被上诉人王宇婷之父），1970年11月28日出生，汉族，住……