机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤08民终1302号
裁判要旨
本案属机动车交通事故责任纠纷，过错方应根据事故责任承担本案民事责任。本案中，交警部门认定方良腾承担事故全部责任，麦华权无责任，事实清楚，程序合法，一审法院予以采信。关于麦华权主张的赔偿金额是否应按照城镇标准予以计算的问题。本案中，麦华权虽系农村户口，但其自2014年12月9日至事故发生前居住在广州市荔湾区龙溪南边村373号202房，其丈夫在广州市荔湾区开办广州市荔湾区基鸿五金模具加工部，故可认定其生活、消费均在城市。根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的精神，麦华权的有关损害赔偿费用可按城镇居民的相关标准计算。因此，麦华权主张按城镇居民标准对其进行赔偿，于法有据，一审法院予以支持。平安财保湛江公司提出应按农村居民标准计算的抗辩意见，理据不充分，一审法院不予采纳。根据麦华权提供的证据，依据《中华人民共和国侵权责任法》和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）及参照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》（一审辩论终结时间为2017年8月21日）规定的条件和范围，一审法院对麦华权的损失认定如下：1
摘要
中国平安财产保险股份有限公司湛江中心支公司、麦华权机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤08民终1302号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湛江中心支公司，住所地：广东省湛江市开发区乐山路23号恒兴大厦22层。主要负责人：黄伟忠，该公司总经理。委托诉讼代理人：冯海涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：麦华权，女，1978年12月12日出生，汉族，住广东省雷州市，委托诉讼代理人：杨辉，广东汉基律师事务所律师。被上诉人……