机动车交通事故责任纠纷 （2014）泰中民终字第0162号

本案的争议焦点是：一、张悦请求赔偿的项目、标准有无事实和法律依据。二、太平洋财保泰州公司是否应承担赔偿责任。关于争议焦点一，张悦诉请的赔偿项目属于侵权责任法及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围，其要求赔偿的数额应当依法予以确定。1、经审核，确认张悦因本起交通事故造成的医疗费为150923.25元（其中唐爱忠支付147711.64元，张悦支付3211.61元）、住院伙食补助费为2820元（20元／天×住院141天）、鉴定费1560元。2、关于营养费。张悦主张2920元（20元／天×146天）；唐爱忠认为应参照鉴定意见的营养期限，按12元／天计算。原审法院认为，营养费应根据受害人受伤情况，参照医疗机构的意见确定。张悦因交通事故受伤并构成伤残，营养期限为司法鉴定意见90天，故张悦的营养费确认为1800元（90天×20元／天）。3、关于护理费。张悦主张其住院期间两人护理、出院后90天一人护理，为146天×2人×（95元／人／天＋91元／人／天）＋90天×1人×95元／人／天=62862元，并提交了其母亲及其亲属两人的2011年9月-11月工资单。唐爱忠

本案的争议焦点是：一、张悦请求赔偿的项目、标准有无事实和法律依据。二、太平洋财保泰州公司是否应承担赔偿责任。关于争议焦点一，张悦诉请的赔偿项目属于侵权责任法及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围，其要求赔偿的数额应当依法予以确定。1、经审核，确认张悦因本起交通事故造成的医疗费为150923.25元（其中唐爱忠支付147711.64元，张悦支付3211.61元）、住院伙食补助费为2820元（20元／天×住院141天）、鉴定费1560元。2、关于营养费。张悦主张2920元（20元／天×146天）；唐爱忠认为应参照鉴定意见的营养期限，按12元／天计算。原审法院

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民终字第0162号上诉人（原审原告）张悦。委托代理人姜本财，盐城市亭湖区先锋法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）唐爱忠。委托代理人魏伟、刘倩，江苏堰平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司泰州中心支公司，住所地泰州市鼓楼南路557号。负责人高巍，该公司总经理。委托代理人张颖，江苏ＸＸ华律师事务所律师。上诉人……