义务帮工人受害责任纠纷 （2016）渝02民终2789号

闫本兴与陈启富就本案中的损害赔偿在人民调解委员会的主持下达成了人民调解协议。在该协议未经撤销或者无效的前提下，闫本兴应当主张要求陈启富履行该协议。但是闫本兴以侵权之诉请求陈启富进行赔偿。一审法院应当依法行使释明权，如果闫本兴未变更诉讼请求，应当依法裁定驳回起诉。现因一审法院在审理过程中未向闫本兴进行释明，导致认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销重庆市万州区人民法院(2016)渝0101民初7690号民事判决；二、发回重庆市万州区人民法院重审。上诉人陈启富预交的二审案件受理费400元予以退回。审判长　　铁晓松审判员　　盛建华审判员　　黄能萍二〇一七年一月十八日书记员　　何云东 搜索“”

闫本兴与陈启富就本案中的损害赔偿在人民调解委员会的主持下达成了人民调解协议。在该协议未经撤销或者无效的前提下，闫本兴应当主张要求陈启富履行该协议。但是闫本兴以侵权之诉请求陈启富进行赔偿。一审法院应当依法行使释明权，如果闫本兴未变更诉讼请求，应当依法裁定驳回起诉。现因一审法院在审理过程中未向闫本兴进行释明，导致认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销重庆市万州区人民法院(2016)渝0101民初7690号民事判决；二、发回重庆市万州区人民法院重审。上诉人陈启富预交的二审案件受理费400元予以退回。审判长　　铁晓松审判员　　盛建华审判员　

重庆市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)渝02民终2789号上诉人(原审被告)：陈启富，男，汉族，生于1974年12月13日，住重庆市万州区。被上诉人（原审原告）：闫本兴，男，汉族，生于1969年10月13日，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：殷适清，重庆市万州区周家坝法律服务所法律服务工作者。上诉人陈启富因与被上诉人闫本兴义务帮工人受害责任纠纷一案，不服重庆市万州区人民法院(2016)……