机动车交通事故责任纠纷 （2017）川01民终12853号

关于本案民事赔偿责任划分的问题。交警部门作出的交通事故责任认定书程序合法、认定准确，可作为本案民事赔偿责任的依据，黎祥承担事故全部责任，黎祥、颜森林系雇佣关系，且事发时黎祥从事雇佣活动。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，颜森林应在本案中承担民事赔偿责任。关于大地财险四川分公司提出对杨启德伤残等级进行重新鉴定的问题。本案中，大地财险四川分公司并未提交任何反驳的证据推翻该鉴定结论，故大地财险四川分公司提出的重新鉴定申请不符合上述规定，对该申请不予准许。关于赔偿项目，分述如下：1.残疾赔偿金，杨启德伤情为十级伤残，事发前经常居住地在城镇，其残疾赔偿金为52410元（26205元/年×20年×10%）。2.误工费，杨启德未提供持续误工证明，也没有工资明细清单等证据佐证，参照同行业职工平均工资计赔，按误工天数94天计算为8568元（33270元/年÷365天×94天）。3.护理费，按每天60元、60天计算为3600元。4.营养费，按每天20元、60天计算为1200元。5.精神损害抚慰金，本次交通事故致使杨启德受伤，其伤情被评定为十级伤残，造成精神上一定的痛苦，并结合

关于本案民事赔偿责任划分的问题。交警部门作出的交通事故责任认定书程序合法、认定准确，可作为本案民事赔偿责任的依据，黎祥承担事故全部责任，黎祥、颜森林系雇佣关系，且事发时黎祥从事雇佣活动。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，颜森林应在本案中承担民事赔偿责任。关于大地财险四川分公司提出对杨启德伤残等级进行重新鉴定的问题。本案中，大地财险四川分公司并未提交任何反驳的证据推翻该鉴定结论，故大地财险四川分公司提出的重新鉴定申请不符合上述规定，对该申请不予准许。关于赔偿项目，分述如下：1.残疾赔偿金，杨启德伤情为十级伤残，事发前经常居住地在城镇，其残疾赔偿金为52410元（26205元/年×

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终12853号上诉人（一审被告）：中国大地财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：四川省成都市武侯区领事馆路7号保利中心西区*栋*单元**楼***楼。负责人：孔高，总经理。委托诉讼代理人：赵俊德，男，1988年11月10日出生，汉族，系公司员工，住四川省苍溪县。被上诉人（一审原告）：杨启德，男，1963年8月27日出生，汉族，住四川省遂……