机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁04民终523号

李建莹驾驶沪Ｃ×××××号小型轿车与被告赵晴晴驾驶的鲁Ｄ×××××号小型轿车、龙磊驾驶的鲁Ｌ×××××号小型轿车发生道路交通事故，滕州市公安局交通警察大队认定被告赵晴晴应承担事故的全部责任，龙磊、王元元及李建莹不承担事故责任，该院对此予以确认。被告赵晴晴、被告广联公司及被告都邦保险公司辩称被告赵晴晴应承担事故主要责任，因未能提供有效证据予以证明，该院不予采信，故将滕公交认字[2015]第479号道路交通事故认定书确认为有效证据。李建莹系沪Ｃ×××××号小型轿车的实际所有人，有其与登记车主王耀签订的车辆买卖协议及收款条为证，且车辆系在李建莹保管使用过程中发生的本次事故，故该院对车辆买卖协议已实际履行的事实予以确认，认定李建莹系车辆的实际所有人。公民的合法财产受法律保护，被告赵晴晴履行职务活动时造成他人财产损坏，被告广联公司作为其工作单位，应当承担赔偿责任。鉴于鲁Ｄ×××××号小型轿车在被告都邦保险公司投保交强险及商业三者险，该保险公司应首先在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告广联公司予以赔偿。李建莹要求被告赵晴睛承担赔偿责任，于法无据，该院不予支持。该院依据枣庄大海车损评报字[201

李建莹驾驶沪Ｃ×××××号小型轿车与被告赵晴晴驾驶的鲁Ｄ×××××号小型轿车、龙磊驾驶的鲁Ｌ×××××号小型轿车发生道路交通事故，滕州市公安局交通警察大队认定被告赵晴晴应承担事故的全部责任，龙磊、王元元及李建莹不承担事故责任，该院对此予以确认。被告赵晴晴、被告广联公司及被告都邦保险公司辩称被告赵晴晴应承担事故主要责任，因未能提供有效证据予以证明，该院不予采信，故将滕公交认字[2015]第479号道路交通事故认定书确认为有效证据。李建莹系沪Ｃ×××××号小型轿车的实际所有人，有其与登记车主王耀签订的车辆买卖协议及收款条为证，且车辆系在李建莹保管使用过程中发生的本次事故，故该院对车辆买卖协议已实际

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁04民终523号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司济宁中心支公司,住所地济宁市市中区红星中路123号明冉大厦四楼。负责人：杨宝文，经理。委托诉讼代理人：刘文，男，1992年9月3日出生，汉族，该公司员工，住。被上诉人（原审原告）：李建莹，男，1989年3月18日出生，汉族，农民，住滕州市。委托诉讼代理人：张俊海，山东滕国律师事务所律……