机动车交通事故责任纠纷 （2017）云05民终492号

机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。如前述，法院酌定由闫能喜承担45%的赔偿责任；原告请求由被告闫能喜赔偿除被告中国大地保险德宏公司赔偿后不足部分，无相关依据，不予支持。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。被告闫能喜驾驶的事故车辆云Ｍ×××××号车在中国大地保险德宏公司投保了交强险和商业三者险，应由被告中国大地保险德宏公司在交强险和商业三者险责任限额范围内予以赔偿。本案原告没有请求被告中国大地保险德宏公司优先赔偿精神损害，被告中国大地保险德宏公司不需在交强险责任限额范围内优先赔偿，原告所主张的精神损害可由被告闫能喜予以赔偿。综上所述，对于原告诉讼请求合理部分予以支持，对于不合理部分予以驳回。法院确认义务人应赔偿死亡赔

机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。如前述，法院酌定由闫能喜承担45%的赔偿责任；原告请求由被告闫能喜赔偿除被告中国大地保险德宏公司赔偿后不足部分，无相关依据，不予支持。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。被告闫能喜驾驶的事

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云05民终492号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司德宏中心支公司。住所地：云南省德宏州芒市勐焕路**号。法定代表人：郑军，系公司总经理。委托诉讼代理人：何婷，该公司员工。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：宝某，男，1984年6月3日出生，汉族，住云南省保山市龙陵县。被上诉人（原审原告）：宝寿俊，男，2007年5月3日出生，汉族……