机动车交通事故责任纠纷 （2014）海南一中民一终字第41号

本案属机动车交通事故责任纠纷，本案的争议焦点为：上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司主张其赔付被上诉人符冬妹精神抚慰金60000元数额偏高是否有事实根据和法律依据。本案中，被上诉人符冬妹发生事故时已妊娠10周并进行人工流产的事情属实，该事实有符冬妹在一审中提供的住院病案首页、入院记录、出院记录以及疾病证明书为证，足以认定。上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司主张该事实所依据的证据不足，但未提供相反证据予以证明，因此上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司的此项主张缺乏事实根据。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害赔偿的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金，造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，本案交通事故造成符冬妹本人受伤、胎儿流产以及家庭破裂等后果，确已给符冬妹造成较为严重的精神损害，原审法院根据本案查明的事实判决中国人民

本案属机动车交通事故责任纠纷，本案的争议焦点为：上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司主张其赔付被上诉人符冬妹精神抚慰金60000元数额偏高是否有事实根据和法律依据。本案中，被上诉人符冬妹发生事故时已妊娠10周并进行人工流产的事情属实，该事实有符冬妹在一审中提供的住院病案首页、入院记录、出院记录以及疾病证明书为证，足以认定。上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司主张该事实所依据的证据不足，但未提供相反证据予以证明，因此上诉人中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司的此项主张缺乏事实根据。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害赔偿的，应当

海南省第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海南一中民一终字第41号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司玉林市北流支公司。法定代表人刘东升，该公司经理。委托代理人李方，海南瑞来律师事务所律师。被上诉人（原审原告）符冬妹，女，汉族。委托代理人黄文武，屯昌县城南法律事务所法律工作者。原审原告林燕，女，汉族。委托代理人陈家业。原审被告陈文辉，男，汉族。原审被告屯昌海汽客运有限公司。法定……