机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁07民终738号
裁判要旨
李延信骑电动自行车与王红军驾驶的车辆发生交通事故,高密市交警大队作出的事故认定书符合客观事实,法院予以采信。王红军驾驶的车辆已在平安保险潍坊支公司投保了交强险,该事故发生在保险期内,依照有关法律规定平安保险潍坊支公司应在交强险约定的范围内对李延信的损失予以赔偿,对于交强险赔偿范围之外的损失,应由承担事故全部责任的王红军承担赔偿责任。李延信主张的医疗费53962.38元,应扣除其在事故发生前支出的相关费用165元(30元+10元+125元),李延信其余治疗费用结合鉴定结论及李延信所提交的门诊病历、住院病历的医嘱,可以认定系本次事故导致的必要治疗支出,与本案有关联,法院予以认定,故李延信的医疗费应为53797.82元;关于李延信的伤残赔偿金,因山东大舜司法鉴定所出具鉴定意见书载明:李延信颈部损害与本次交通事故之间存在因果关系的依据不足,故无法评定伤残等级。但李延信颈椎骨折并颈髓损伤属实,故法院认为,李延信的伤残十级与本次事故有关联性,但应考虑其原病史,本次事故与伤残程度的参与度确定60%较宜,故伤残赔偿金应为30906元(25755元×20年×10%×60%);关于李延信的误工费和护理费,
摘要
李延信骑电动自行车与王红军驾驶的车辆发生交通事故,高密市交警大队作出的事故认定书符合客观事实,法院予以采信。王红军驾驶的车辆已在平安保险潍坊支公司投保了交强险,该事故发生在保险期内,依照有关法律规定平安保险潍坊支公司应在交强险约定的范围内对李延信的损失予以赔偿,对于交强险赔偿范围之外的损失,应由承担事故全部责任的王红军承担赔偿责任。李延信主张的医疗费53962.38元,应扣除其在事故发生前支出的相关费用165元(30元+10元+125元),李延信其余治疗费用结合鉴定结论及李延信所提交的门诊病历、住院病历的医嘱,可以认定系本次事故导致的必要治疗支出,与本案有关联,法院予以认定,故李延信的医疗费应
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁07民终738号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司,住所地:潍坊市经济开发区玄武东街38号。负责人宁延庆,总经理。委托代理人李伟,山东普瑞德律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李延信。被上诉人(原审被告):王红军。上诉人中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司(以下简称平安保险潍坊支公司)因与被上诉人李延信、王……