机动车交通事故责任纠纷 （2021）川01民终3770号

本案争议焦点主要为：对于代波文住院期间中60天住院天数认定是否正确，保险公司是否应支付该期间的营养费、误工费、伙食补助费、护理费。对此，本院评析如下： 代波文因交通事故的伤情后续治疗于2019年9月5日入院，直至2020年3月23日出院，以上事实有住院记录和成都八一骨科医院的情况说明为证。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，代波文在住院期间的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等应当获得赔付。对于代波文因疫情原因未出院但未做治疗的60天，医疗机构已作出情况说明表示当时代波文伤情未痊愈但因疫情要求，代波文回家休养，直至代波文达到出院条件后才办理出院手续，对此本院予以采信。中国人民财保成都分公司应对代波文住院期间的相应费用进行赔付，中国人民财保成都分公司的上诉理由无事实和法律依据，本院不予采纳。 综上所述，中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的

本案争议焦点主要为：对于代波文住院期间中60天住院天数认定是否正确，保险公司是否应支付该期间的营养费、误工费、伙食补助费、护理费。对此，本院评析如下： 代波文因交通事故的伤情后续治疗于2019年9月5日入院，直至2020年3月23日出院，以上事实有住院记录和成都八一骨科医院的情况说明为证。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，代波文在住院期间的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等应当获得赔付。对于代波文因疫情原因未出院但未做治疗的60天，医疗机构已作出情况说明表示当时代波文伤情未痊

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川01民终3770号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司。住所地：四川省成都市武侯区老马路7号。 负责人：谢川峰，经理。 委托诉讼代理人：李元旦，四川子归律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：代波文，男，1994年10月5日出生，汉族，住四川省资阳市安岳县。 委托诉讼代理人：蒋春余，四川博鉴律师事务所律师。 被上……