机动车交通事故责任纠纷 (2016)京03民终12915号
裁判要旨
王献兰、何×1、何×2提供的证据不足属认定错误,应予纠正。2.一审法院认定何××与吴飞飞签订的《交通事故赔偿协议书》已经履行,与事实严重不符,因北京市顺义区人民法院(2014)顺刑初字第408号刑事判决明确阐述“被告人吴飞飞案发后能积极救助被害人何××,且已经积极赔偿被害人的部分经济损失并获得谅解。”3.一审法院在何××重伤二级的情况下,认定吴飞飞给付3万元赔偿数额适当,与社会常识观念不符。4.一审法院认定何××与吴飞飞签订的《交通事故赔偿协议书》有效属明显错误,有失公允。二、一审法院对赔偿事实认定错误,直接导致适用法律错误,应予纠正。吴飞飞辩称,何××的死亡与交通事故无关,赔偿款已经给付何××本人,《交通事故赔偿协议书》已经履行完毕。关于何××的精神状况,北京市公安局顺义分局交通支队已经询问过何××,其精神正常,相关笔录均有记载。人保北京公司未出庭应诉,亦未提交书面答辩意见。王献兰、何×1、何×2向一审法院起诉请求判令:1.吴飞飞、人保北京公司赔偿王献兰等三人医疗费1136.47元,住院伙食补助费6400元,营养费6000元,护理费21600元,误工费40300元,交通费2000元,
摘要
王献兰、何×1、何×2提供的证据不足属认定错误,应予纠正。2.一审法院认定何××与吴飞飞签订的《交通事故赔偿协议书》已经履行,与事实严重不符,因北京市顺义区人民法院(2014)顺刑初字第408号刑事判决明确阐述“被告人吴飞飞案发后能积极救助被害人何××,且已经积极赔偿被害人的部分经济损失并获得谅解。”3.一审法院在何××重伤二级的情况下,认定吴飞飞给付3万元赔偿数额适当,与社会常识观念不符。4.一审法院认定何××与吴飞飞签订的《交通事故赔偿协议书》有效属明显错误,有失公允。二、一审法院对赔偿事实认定错误,直接导致适用法律错误,应予纠正。吴飞飞辩称,何××的死亡与交通事故无关,赔偿款已经给付何×
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京03民终12915号上诉人(原审原告):王献兰,女,1965年5月13日出生。委托诉讼代理人:裴海东,广东国晖(北京)律师事务所律师。上诉人(原审原告):何×1,女,2000年1月3日出生。法定代理人:王献兰,女,1965年5月13日出生。上诉人(原审原告):何×2,女,2001年6月20日出生。法定代理人:王献兰,女,1965年5月13日出生……