机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终9925号

公民的财产权受法律保护。本次事故，崔钧负全部责任，保险公司对事故车辆承保了交强险，故保险公司应在保险范围内承担郭连弟的损失，不足部分由崔钧承担。关于郭连弟主张停运损失费的问题，因郭连弟车辆在沈阳汽车维修中心修理3天，该车为营运车辆，停运损失共计810元。关于郭连弟主张交通费的问题，一审法院根据郭连弟办理各项手续的次数酌情支持100元。一审法院根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定判决，一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在保险限额内赔偿郭连弟停运损失费810元（270元/天×3天）；二、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在保险限额内赔偿郭连弟交通费100元；三、驳回郭连弟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，由崔钧负担。本院审理期间，各方当事人均未提交新证据。本院经审理查明的案件事实与一审法院认定的事实一致。本院认为，关于上诉人保险公司提出的停运损失不予赔偿问题。经二审查明

公民的财产权受法律保护。本次事故，崔钧负全部责任，保险公司对事故车辆承保了交强险，故保险公司应在保险范围内承担郭连弟的损失，不足部分由崔钧承担。关于郭连弟主张停运损失费的问题，因郭连弟车辆在沈阳汽车维修中心修理3天，该车为营运车辆，停运损失共计810元。关于郭连弟主张交通费的问题，一审法院根据郭连弟办理各项手续的次数酌情支持100元。一审法院根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定判决，一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在保险限额内赔偿郭连弟停运损失费810元（270元/天×3天）；二、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司于本判决发生法

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终9925号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地：沈阳市和平区云集街5甲3号。法定代表人：郭明东，该公司经理。委托代理人：武研博，辽宁开宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:郭连弟，男，汉族，住沈阳市皇姑区昆山西路。被上诉人（原审被告）:崔钧，男，住辽宁省沈阳市辽中县茨榆坨镇。上诉人中国人民财产保险股份……